As soon as the sweat, begins to dry 只要汗水，开始干

And you begin to forget why you came 你开始忘记了为什么你来

You can't even look me in the eye 你可以连看都不看我的眼睛

When you remember your good name 如果你还记得你的好名字

  

And by the time you step out of shower 而到了时候，你走出淋浴

And start to dry your hair 并开始干你的头发

You have long since ceased to care ablout 你早已不再关心ablout

Our last time 我们最后一次

  

While you put your make up on 当你把你的化妆上

I watch you yawn and check your watch 我看你打个哈欠，并检查你的手表

It's all reflected in the mirror 这一切都反映在镜子

You're already miles away from here 你已经英里远从这里开始

  

And as you watch me watch you slip into your dress 而且，你看我看你潜入你的衣服

And your high heels you know just how I feel 和你的高跟鞋，你知道我的感受

To be the last to ever know about 是最后永远知道

Our last time, our last time 我们的最后一次，我们最后一次

  

The you put your perfume on 在你把你的香水

Your string of pearls and your diamond rings 你的珍珠串和你的钻戒

And take one last look, around the room 并采取一上一下，在房间里

To see if you've left anything 看看你是否已经离开了什么

  

And as you leave you turn and blow a kiss 当你离开你转身飞吻

And tell me that it sure was fun 并告诉我，这一定很有趣

And what I thought had just begun 而我认为才刚刚开始

Has just become our last time 刚刚成为我们的最后一次

  

And what I thought had just begun 而我认为才刚刚开始

Has just become our last time 刚刚成为我们的最后一次

Our last time 我们最后一次