Days of devils, kings and clowns 对鬼子，国王和小丑天

Angel songs and birthday tunes 天使的歌曲和乐曲的生日

Valentines and wishing wells 情人节，祝福井

Magic stairways, moods, and Junes 魔术楼梯，情绪和Junes

Silly rhymes and monkeyshines 愚蠢的韵律和monkeyshines

Pictures on a stage 舞台上的图片

Round and round the records go 一圈又一圈的记录去

Time to turn the page 时间翻页

   

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

Words will only make us cry 话只会让我们哭

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

There's no other way to say good-bye 有没有其他办法可以说再见

   

Misty faces, far off places 飘渺的面孔，遥远的地方

Came and danced across the stage 来了，在舞台上跳舞

Sha na na's and Doo be down's 沙NA NA的和斗下来的

The sounds that chased away the blues 在赶走忧郁的声音

Yesterday is yesterday 昨天是昨天

The past is dead and gone 过去是死了

Nostalgia just gets in the way 怀旧只是碍事

Let's stop hanging on 让我们停止就挂

   

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

Words will only make us cry 话只会让我们哭

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

There's no other way to say good-bye 有没有其他办法可以说再见

   

Now we go our separate ways 现在，我们各奔东西

And the world we used to know 我们用世界知道

Scratchy worn out 45's 磨擦磨损45的

An echo on the radio 在广播的回声

Tra la days are over now 茶LA的日子结束了，现在

Those days of you and me 你和我的那些日子

Now we know that breaking up is 现在我们知道，分手是

Really hard to do 真的很难做

   

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

Words will only make us cry 话只会让我们哭

This will be our last song together 这将是我们最后一首歌在一起

There's no other way to say good-bye 有没有其他办法可以说再见

   

There's no other way to say good-bye... 有没有其他办法可以说再见...