[Intro: Quavo] [简介： Quavo ]

Migos! Metro! Migos ！地铁！

I mean all I ever wanted to be 我的意思是所有我曾经想成为

Y'all know what we wanted to be 你们都知道我们想成为

Rich! 发财了！

   

[Hook: Quavo] [钩： Quavo ]

All I ever wanted was some motherfuckin' guala (money) 所有我所想要的是一些娘“呱啦（钱）

Bando used to smell like some stinkin' enchiladas 坂东来闻起来像一些讨厌的肉馅玉米卷饼

The streets is a jungle, got to watch for the koalas (snoopers) 街道是一个丛林，得观察考拉（窥探者）

All I ever wanted was to get rid of them ounces (Ounces) 我曾经想要的是摆脱他们盎司（盎司）

Ounces, Ounces, Ounces (Ounces) 盎司，盎司，盎司（盎司）

Ounces, Ounces, Ounces (Gas) 盎司，盎司，盎司（气）

Ounces, Ounces, Ounces (Uhh) 盎司，盎司，盎司（呃）

Whole lot of ounces (Whole lot) 一大堆盎司（一大堆）

Ounces, Ounces, Ounces (Ooh) 盎司，盎司，盎司（访谈）

Ounces, Ounces, Ounces (Ooh) 盎司，盎司，盎司（访谈）

All I ever wanted was to get rid of them ounces 我曾经想要的是摆脱这些盎司

   

Quavo! (Quavo) Quavo ！ （ Quavo ）

   

[Verse 1: Quavo] [诗歌1 ： Quavo ]

Walk around with large amounts of guala on me 走动与我大量刮拉的

I’m walking around with a pocket rocket, don’t run up on me lonely 我走在一个小巧火箭，请不要在我寂寞的跑起来

Bought my first Audi with the fish scale guts 买了我的第一个奥迪的鱼鳞胆

Now I got the bitches, wanna fuck, they wanna cuddle up 现在，我得到了母狗，想他妈的，他们想搂抱起来

When I Come to the bando, knock two times then twist the handle 当我来的办桌，敲两次，然后扭动手柄

Got everything in stock, whatever you need, just ask me 得到的一切股票，你需要什么，只是问我

I’m selling that kush to Asher, real money, got a whole bag of Ashley 我卖了都库什至舍，真正的钱，得到了阿什利的整袋

Molly taller than mountains 莫莉比山高

Drinking lean out a damn water fountains 饮酒探出一个该死的喷泉

She so bad gave me erection or whatever you call it 她那么坏了我的勃起，或无论你怎么称呼它

Bitch, me and my team been balling 婊子，我和我的团队已经成球

Got your label keep motherfucking calling 有你的标签保持他妈的呼叫

Woke up to a bitch this morning, got 16 new text message 醒来母狗今天上午，有16个新的短信

10 of em' saying go get to the guap, other 6 saying Migos up next 10 EM的“说去拿给guap ，其他6说Migos上页下页

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Takeoff] [诗2：起飞]

When I was a kid all I wanted was a hundred dollar bill 当我还是个孩子的所有我想要的是一张百元钞票

Now I’m 19, young nigga want 100 mil 现在，我19 ，年轻的黑人要100万

Selling whole things 整个卖东西

Want an ounce? Can't bust the seal 想要一盎司？不能胸围密封

Wanna be a trapper? Never serve a nigga where you live 想成为捕手？永远不要为你住的地方了一个黑人

In the Bando counting chips no poker 在阪计数芯片没有扑克

Weighing bales of Okra 黄秋葵的称重包

I got lots of O's, put my name right next to Al Capone 我得到了很多O公司的，把我的名字旁边铝卡波恩

I'm a Wizard, Antwan Jamison 我是一个精灵， Antwan贾米森

My plug ain't Kangaroo Jack, but he Australian 我的插件是不是袋鼠杰克，但他澳大利亚

And he got crack sacks in the knapsack 他得到了破解的背包袋

Critics say I'm a product of my environment 批评者说，我为我的环境的产物

Selling that dope to economists 销售的涂料经济学家

Menace to society 为害社会

On the top of the mountain, you under me 在山顶上，你下我

Young nigga, I’m trapping and grinding 年轻的黑人，我捕捉和磨

No scale for the workers, I'm eying it 没有规模为工人，我把目光投向它

You niggas still nickel and diming 你黑鬼仍然镍和低鸣

Remix the dope and you niggas still buying it 混音的涂料，你黑鬼仍然买它

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Offset] [第3节：偏移]

Fuck the rap game cause these rap niggas really ain't shit 他妈的说唱比赛导致这些说唱黑鬼真的不拉屎

I hop in the Audi, I hop in the Bentley í跳在奥迪，我跳了宾利

Fuck it I’m smashing that bitch 他妈的是我砸那个婊子

Young rich nigga with the Rollie wrist 与罗利手腕年轻富有的黑人

Trapping and capping, I’m selling the bird 诱捕和封盖，我卖的鸟

You fuck niggas really ain't serving 你他妈的黑鬼真的不服务

Selling the bricks to the plug up in Berlin 卖砖的插件在柏林

Put the dope in the water, hit it with the egg beater 把涂料中的水分，用打蛋器打它

Sipping lean, yeah I'm good, I'm tequila 喝着瘦，是我不好，我是龙舌兰酒

My neck is so sick, got the measles 我的脖子很不舒服，得了麻疹

This for my my niggas that trap in the Regal 这对我的我的黑鬼陷阱的富豪

Ounces, ounces, ounces, molly Santana's tall as a mountain 盎司，盎司，盎司，莫莉桑塔纳的高大如山

Put the molly on top of her tonsils 把娘娘腔的男人在她的扁桃体顶部

She sucking and fucking, she ain’t got no manners 她吸吮和他妈的，她没有得到任何方式

Back to the basics, I’m counting these faces 回到基础知识，我指望这些面孔

My pockets inflating off trapping and baiting 我的口袋里膨胀了陷阱和诱饵

You niggas fugazy 你黑鬼fugazy

My niggas, they strapped like the Navy 我的黑鬼，他们就像绑海军

I’m the mayor 我是市长

Matter fact I’m the president 其实我是总统

Sipping on Actavis, like it's my medicine 喝着阿特维斯，就像是我的药

Throwing the bird with accuracy 投掷精确鸟

All of you niggas is amateur 所有你黑鬼是业余

Pull up in Phantoms, but trap out of Challengers 在幻影上拉，但陷阱出来的挑战者

   

[Hook] [钩]

   

[Outro] [尾奏]