I see her there in her plain print dress and her fading youth. 我看到她有她的普通印花裙和她褪色的青春。

Something about her opens up my soul, 一些关于她打开了我的灵魂，

something about her speaks the truth, 一些关于她讲道理，

when the sky is falling.. 当天塌下来..

She makes the world go away baby and I tell the truth 她让世界远离宝宝，我说实话

There's a plainness and a sameness to her 有一种朴素和千篇一律她

touch oh yeah and it's beautiful. 摸噢，它是美丽的。

   

I love an ordinary girl 我爱一个普通的女孩

Oh she's just an ordinary girl 哦，她只是一个普通的女孩

   

I say I love you I know it's just an ordinary sound 我说我爱你，我知道这只是一个普通的声音

We make love in our ordinary house 我们使我们的普通住宅的爱情

yeah it's built on common ground and we know it baby 是啊，是建立在共同的基础，我们知道它的宝宝

We go out walking on an friday night in Ordinary Town 我们出去走在一个星期五的晚上在普通镇

There's a sameness and a plainness to it all 有一个千篇一律和朴素之所有

Oh yeah and it's beautiful 哦，是的，它是美丽的

   

Another day, another battle 另一天，另一场战斗

We shake the cage, our sabers rattle 我们摇晃笼子，我们的军刀嘎嘎

Nothing that matters comes easy 没有什么要紧来容易

and nothing that comes easy ever really matters 并没有说来容易过真正的问题

   

Oh (everything I am) she's an ordinary girl (anything I plan) 呵呵（我的一切）她是一个普通的女孩（什么我打算）

I love her (for everything that I stand). 我爱她（的一切，我的立场） 。

She's an ordinary girl (I'm just an ordinary man) 她是一个普通的女孩（我只是一个普通的人）

Oh she's (in everything I do) Just an ordinary girl 哦，她（在我所做的一切）只是一个普通的女孩

(in everything that's true) I love her (in everything I plan) （在一切是真的） ，我爱她（的一切，我计划）

She's an ordinary girl (I'm an ordinary man) 她是一个普通的女孩（我是一个普通的人）