You're out of the woods, 你走出困境，

you're out of the dark, 你走出黑暗，

you're out of the night. 你在外面的夜色。

Step into the sun, 走进阳光，

step into the light, 步入轻，

then open your eyes 然后打开你的眼睛

and love will open, ahhh, 与爱将打开，唉唉，

open, ahhh, 打开，唉唉，

open, open, open, open up. 开放，开放，开放，开放。

   

Come on along and listen to 来吧，一起，听

the lullaby of Broadway. 百老汇摇篮曲。

The hip-hooray and balley-hoo. 臀万岁和BALLEY灏。

The lullaby of Broadway. 百老汇摇篮曲。

   

The rumble of the subway train. 地铁列车的隆隆声。

The rattle of the taxi. 出租车的拨浪鼓。

The Daffodils who entertain 谁招待水仙

at Angelo's and Maxi's. 在Angelo的和马克西的。

   

When a Broadway baby says good night, 当百老汇宝贝晚安说，

it's early in the morning. 它是在清晨。

Manhattan babys don't sleep tight 曼哈顿BABYS不睡觉紧

until the dawn. 直到天亮。

   

Good night, baby. 晚安，宝贝。

Good night. Milkman's on his way. 晚安。送牛奶的途中。

Doon, doon, doon. 杜恩，杜恩遁。

Sleep tight, baby. 睡吧，宝贝。

Sleep tight. Let's call it a day. Hey! 睡个好觉。让我们收工。嘿！

   

Come on along and listen to 来吧，一起，听

the lullaby of Broadway. 百老汇摇篮曲。

The hi-de-hi and boop-boop-buh-doo. 喜德喜BOOP - BOOP寮步斗。

It's just the lullaby of Broadway. 这是百老汇的仅仅是催眠曲。

   

The band begins to go to town 乐队开始进城

and everyone goes crazy. 每个人都疯了。

You rock-a-bye your baby 'round 你摇滚-A-再见你的宝宝“圆

'til everything gets hazy. “直到一切都变得朦胧。

Hush-a-bye, I'm gonna buy you this and that, 嘘-A再见，我要给你买这做那，

you hear your daddy sing. 你听到你爸爸唱歌。

Then baby goes home to her flat 那么宝贝回家给她平

to sleep all day. 睡了一整天。

   

Good night, baby. 晚安，宝贝。

Good night. The milkman's on his way. 晚安。送牛奶的途中。

Do, do, do, doodley-do. 做什么，做什么，做什么， doodley -DO 。

Sleep tight,oh, my baby. 睡个好觉，哦，我的宝贝。

Sleep tight. Let's call it a day. 睡个好觉。让我们收工。

   

Listen to the lullaby of 听的摇篮曲

ol-bo-ba-bo-ba-b'old doo doo doo Broadway! OL博-BA博-BA- bold斗斗斗斗百老汇！

The lulla-lullaby of Broadway! 该lulla -百老汇摇篮曲的！