英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Secrets" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Secrets

公开的秘密

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It went right by me 它继续向右我

At the time it went over my head 当时它去了我的头

I was looking out the window 我望着窗外

I should have looked at your face instead 我应该看着你的脸,而不是

   

It went right by me 它继续向右我

Just another wall 就在另一面墙上

There should have been a moment 应该有片刻

When we let our barriers fall 当我们让我们的障碍回落

I never meant what you're thinking... 我从未想过你在想什么...

That's not what I meant at all. 这不是我的意思都没有。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Well, I guess we all have these feelings 好吧,我想我们每个人都有这种感觉

We can't leave unreconciled 我们不能离开不甘心

Some of them burned on our ceilings 他们有的烧在我们的天花板

Some of them learned as a child 他们中的一些教训作为一个孩子

   

The things that we're concealing 我们正在隐瞒的事情

Will never let us grow 永远不会让我们共同成长

Time will do its healing 时间将尽其愈合

You've got to let it go 你得让他走

   

Closed for my protection 收我的保护

Open to your scorn 打开你的蔑视

Between these two directions 这两个方向之间

My heart is sometimes torn 我的心脏有时撕裂

   

I lie awake with my secrets 我躺在清醒了我的秘密

Spinning around my head 在我的头纺纱

Something that somehow escaped me 东西莫名其妙地逃脱了我

Something you shouldn't have said 有些事情,你不应该说

I was looking out the window 我望着窗外

I should have looked at your face instead. 我应该看着你的脸,而不是。

   

[Chorus] [合唱]

   

I find no absolution 我觉得没有赦免

In my rational point of view 在我理性的角度

Maybe some things are instinctive 也许有些事情是本能

But there's one thing you could do 但有一件事你可以做

You could try to understand me 你可以试着去了解我

I could try to understand you 我可以试着去了解你

You could try to understand me 你可以试着去了解我

I could try to understand you 我可以试着去了解你

歌词 Open Secrets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-secrets/

歌词 Open Secrets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing