英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Bar" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Bar

露天酒吧

歌词相关歌手:GRITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Come on, 来吧,

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go. 开始了。

   

So get you cups up, get your drink up, 所以,让你的杯子了,让你喝了起来,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

The world is yours, you can kick it any way you want, 世界是你们的,你可以踢任何你想要的,

You can be a slave forever, you can be the stump that everybody walks over, 你可以是一个永远的奴隶,你可以树桩,大家都走了,

Or you can be a boulder and crush those fools like a Buffalo soldier, 或者,你可以是一个巨石和粉碎那些傻瓜像布法罗士兵,

Yeah, Tennessee up in the house like this, 是啊,田纳西州在这样的房子里,

and we smacking all suckers with the West Coast twist, (we yell) 我们打孩子的西海岸扭曲所有吸盘, (我们大喊)

Dead flow in the Cadillac, baby, the windows rolled down on the Sunset Strip, 死了流动的凯迪拉克,宝贝,窗户滚落在日落大道,

The price paid, the blood on the ground laid, 所付出的代价,血在地面上铺设,

We ‘bout to change the game like the Bones brigade, 我们回合改变游戏像骨头旅,

And I'm the new Lance Mountain in some D & G jeans, 我是新来的兰斯山脉在一些D&G的牛仔裤,

I'm cold chilling, baby, with the West Coast lean. 我冷心寒,婴儿,与西海岸瘦。

   

No matter who you are, tonight is open bar. 不管你是谁,今晚是开放的酒吧。

   

So get you cups up, get your drink up, 所以,让你的杯子了,让你喝了起来,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Come on, 来吧,

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go. 开始了。

   

So get you cups up, get your drink up, 所以,让你的杯子了,让你喝了起来,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

The living liquid is acidic when it's going down exquisite, 活的液体是酸性的,当它的下降精致,

Revisited, I did it, live it to the triple digit, 再访,我做到了,活到三位数,

Give it, get it ‘til it pivot with it, 给它,得到它,直到它与它转动,

Carter said we did it, 卡特说,我们做到了,

Let it eat at you, acidic, 让它吃你,酸性,

We got it ‘cause we get it, did it, 我们得到了它,因为我们得到它,没有它,

In a manner, planned a proper course and took it, 的方式,规划适当的课程,并接过来,

Lead a brighter light of hope, 导致一个更光明的希望之光,

invading games and certain that no one mistook it for a fleeting moment, 入侵游戏和肯定,没有人误以为它的一瞬间,

On it like a vigilante group, 它像一个民团,

Purchase ticket, come and see me on it like a business suit, 购买门票,来看看我就可以像西装,

I'm the supplying the truth, soon ample amounts of ammo, 我的供应实话,弹药很快量充足,

A word of caution though: never chew off more than you can handle, 谨慎虽然一句话:永远不要嚼过比你更可以处理,

This is just a snippet, body ripping in the sample, 这仅仅是一个片段,身体抓取样品中,

Consequences, limit, ain't no gimmicks in this foxhole. 结果,限制,是不是在这个散兵坑里没有噱头。

   

No matter who you are, tonight is open bar. 不管你是谁,今晚是开放的酒吧。

   

Propose a toast: 提议:

   

So get you cups up, get your drink up, 所以,让你的杯子了,让你喝了起来,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Come on, 来吧,

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time. 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时间。

   

It's that lyrical liquid, miracle liquid, 就这么抒情的液体,液体的奇迹,

Same divine wine Jesus pickled the sick with, 同样神圣的耶稣酒腌制的生病,

Healed the afflicted, 未愈的折磨,

Dipped, sipped and chilled with his click wit, 浸胶,喝着冰镇和他的点击机智,

Last supper for the label, and Grits to break bread with, 最后的晚餐的标签,糁破面包,

A permanent link, penned with a permanent ink, 永久链接,写下了一个永久的墨水,

Discern vessels to eternally think, 辨别血管永远认为,

For twelve years we been earning our keep, and won't stop, 十二年来,我们已经赚了保持,并不会停止,

Shed tears for the lost souls falling asleep, 流眼泪了迷失的灵魂入睡,

They spear beers to the homies who was caught in the street, 他们矛啤酒到谁被抓在大街上兄弟们,

We say our prayers for the mothers who was left with the grief, 我们说我们的祈祷谁留下了悲伤的母亲,

Wait patiently in the night for the thief to creep, 耐心等待在晚上小偷爬,

In the blink of an eye, standing at the cold of his feet, 在一眨眼的功夫,站在他的脚冷,

Sipping that living water, keeping my mind in order, 喝活水,让我的心灵才能,

Passing the cup dutifully, it ended up beautifully. 尽职尽责地传递杯子,它结束了精美。

   

So get you cups up, and get your drink on, 所以,让你的杯子了,让你的饮料上,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Come on, 来吧,

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time. 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时间。

   

Get loose if you wanna get loose, 松动,如果你想获得松,

‘Cause we got that juice to make you choose truth, 因为我们得到的果汁让你选择真理,

Over there they pop grits, 在那里,他们突然糁,

Over there they got gooks, 在那里他们得到了外国佬,

Over here we keep it grade-A 150 proof. 在这里我们把它A级150的证明。

   

No matter who you are, tonight is open bar. 不管你是谁,今晚是开放的酒吧。

   

So get you cups up, get your drink on, 所以,让你的杯子了,让你的饮料上,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

   

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Come on, 来吧,

Leaning on my side, hanging onto my ride, 靠在我身边,挂到我的顺风车,

‘69 Cadillac, black on both sides, 69凯迪拉克,黑色的两侧,

Here we go, it's open bar time, 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时候,

Here we go, it's open bar time. 在这里,我们走了,它的开放式酒吧的时间。

   

Get loose if you wanna get loose, 松动,如果你想获得松,

‘Cause we got that juice to make you choose truth, 因为我们得到的果汁让你选择真理,

Over there they pop grits, 在那里,他们突然糁,

Over there they got gooks, 在那里他们得到了外国佬,

Over here we keep it grade-A 150 proof. 在这里我们把它A级150的证明。

   

No matter who you are, tonight is open bar. 不管你是谁,今晚是开放的酒吧。

   

So get you cups up, get your drink on, 所以,让你的杯子了,让你的饮料上,

It's living water, baby, 它是生活用水,宝贝,

Get your mind in order, baby. 让你的头脑,才能,宝贝。

歌词 Open Bar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-bar/