英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Only Shadows" 的中英对照歌词与中文翻译

Only Shadows

只有阴影

歌词相关歌手:BAREILLES, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Babe, will you save me a dance by the river 贝贝,你会来救我的舞蹈在河边

Moonlight is serving us well 月光是服务我们很好

She makes the whole world silhouette 她让整个世界剪影

Makes it flicker like film on a strip 使得它闪烁像电影上条

Don’t let the sadness in yet to react as if 不要让悲伤又好像反应

Somehow it’s all come and gone 不知怎的,这一切都来去匆匆

Let’s pretend we’re all healed up and happy and moved on 让我们假设我们都痊愈了,幸福和感动的

   

Tonight let the moon come shine 今夜让月亮照耀进来

Let us remain you and I 让我们保持你和我

Tell the sun not to rise 告诉太阳不升

For the darkest time 对于最黑暗的时刻

Moonlight keep us steady 月光使我们平稳

Give me one more night then I’m ready 给我一个晚上,然后我准备好了

To let go, to know we are only shadows. 放手,要知道我们只是阴影。

   

Babe, I’m so sorry to ask 宝贝,我很抱歉问

I’m ashamed but tonight I just can’t give you up 我很惭愧,但今晚我不能放弃你

I shackled myself to the past and my will has gone missing ì束缚自己的过去,我的意志已经不翼而飞

Let’s call our shadow selves out for the evening 让我们把我们的身影走出自我的晚上

And watch them remember our love 看着他们记得我们的爱

Tomorrow will come and I know they’ll be leaving 明天会来,我知道他们会离开

That our time is up 我们的时间到了

   

Tonight let the moon come shine 今夜让月亮照耀进来

Let us remain you and I 让我们保持你和我

Tell the sun not to rise for the darkness lies 告诉太阳不起来的黑暗的谎言

Moonlight keep us steady 月光使我们平稳

Give me one more night then I’m ready 给我一个晚上,然后我准备好了

To let go, to know we will are only shadows, only shadows, only shadows 放手,要知道我们只是阴影,只有阴影,只有阴影

歌词 Only Shadows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-shadows-1/