英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Only Prettier" 的中英对照歌词与中文翻译

Only Prettier

只有漂亮

歌词相关歌手:LAMBERT, MIRANDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've been saved by the grace of southern charm 嗯,我已经救了的江南风韵的恩典

I got a mouth like a sailor and yours is more like a Hallmark card 我得到了像水手嘴和你更像是一个标志牌

If you wanna pick a fight, well I'm gonna have to say good night 如果你想选择一个战斗,以及我会不得不说晚安

I don't have to be hateful, I can just say bless your heart 我没有被可恶的,我只能说祝福你的心脏

   

And even though I don't belong with your high life friends 而且即使我不跟你高中生活的朋友属于

Doesn't mean we don't get together and try to make amends 但这并不意味着我们没有走到一起,并尝试弥补

It's easier, can't you see? Let's agree to just disagree 它更容易,你看不出来?让我们同意不同意只

We don't have to like each other but it's sure fun to pretend 我们没有喜欢对方,但它肯定好玩假装

   

So let's shake hands and reach across those parting lines 因此,让我们握手,跨越这些分型线到达

You got your friends just like I got mine 你有你的朋友,就像我得到了我

We might think a little differently 我们可能会觉得有点不同

But we got a lot in common you will see 但是,我们有很多共同点,你会看到

We're just like you, only prettier 我们只是喜欢你,只是更漂亮

   

Everybody says you gotta know your enemies 大家都说,你必须知道你的敌人

Even if they only weigh a hundred pounds and stand five foot three 即使仅重一百斤,站在五英尺3

If you just smile and behave, you can always get your way 如果你只是微笑和行为,你总是可以得到你的方式

It's a universal plan that'll get you where you can in all societies 那就是给你拿,你可以在所有的社会的普遍计划

   

So let's shake hands and reach across those parting lines 因此,让我们握手,跨越这些分型线到达

You got your friends just like I got mine 你有你的朋友,就像我得到了我

We might think a little differently 我们可能会觉得有点不同

But we got a lot in common you will see 但是,我们有很多共同点,你会看到

We're just like you, only prettier 我们只是喜欢你,只是更漂亮

Hey! 嘿!

   

[Break] [打破]

   

So let's shake hands and reach across those parting lines 因此,让我们握手,跨越这些分型线到达

You got your friends just like I got mine 你有你的朋友,就像我得到了我

We might think a little differently 我们可能会觉得有点不同

But we got a lot in common you will see 但是,我们有很多共同点,你会看到

We're just like you, only prettier 我们只是喜欢你,只是更漂亮

   

Well I'll keep drinkin' and you'll keep gettin' skinnier 嗯,我会继续喝酒“ ,你就会保持刚开了瘦

I'm just like you, only prettier 我跟你一样,只是更漂亮

歌词 Only Prettier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-prettier/

歌词 Only Prettier 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natalie Nicole Hemby, Natalie Hemby, Miranda Lambert

版权/Copyright:

Tiltawhirl Music, Pink Dog Publishing, Sony/ATV Tree Publishing