There's a hundred bluebirds 有一百蓝鸟

Up above the clouds 在天上的云彩

Putting all the color in the sky 把所有的颜色的天空

   

Twice as many tear drops 两倍多的泪落

There to wash it down 有洗下来

Everyone's another lullaby 大家的另一个摇篮曲

   

But there's only one and only 但是，只有一个，只有

Who could go and leave me lonely 谁可以去，留下我孤独

   

There's a world of trouble 有许多麻烦。

Trying to take it's turn 试图把它转

I can hear it shaking the underground 我能听见它晃动地下

   

Half a dozen lessons 半打教训

I might never learn 我可能永远也学不会

Not until them troubles come around 直到他们的烦恼过来

   

But there's only one and only 但是，只有一个，只有

Who could go and leave me lonely 谁可以去，留下我孤独

   

There's a mile of blacktop 有柏油路一英里

Where the road begins 那里的道路开始

It takes a time or two to recognize 它需要一个或两个时间来识别

   

Growing at the roadside 成长在路边

Scattered by the wind 被风吹散

Are everybody's unsaid sad goodbyes 是每个人的没说再见悲哀

   

But there's only one and only 但是，只有一个，只有

Who could go and leave me lonely 谁可以去，留下我孤独

You're the only one and only 你是唯一一个，只

Why'd you go and leave me lonely? 你为什么要离去，让我孤独吗？