Only Human
人之常情
歌词相关歌手:K'LA
[Chorus: (x2)] [合唱: (×2) ]
I say momma, don’t cry no more! 我说妈妈,不哭也不多!
She say baby, don’t lie no more! 她说,宝贝,不要骗没了!
Tell me the truth, when you gone come back home? 跟我说实话,当你走回家?
I said listen, mama I don’t know! 我说听,妈妈,我不知道!
I'm only human! 我只是个普通人!
Poor, mama, spent four years praying for a daughter, 可怜的,妈妈,花了四年时间祈祷女儿,
When she asked God for a girl, 当她问上帝是女孩,
I don’t think I am what she thought for, 我不认为我是什么,她想了想,
Cause my whole life I did nothing else except fault her, 因为我的整个生活,我什么也没做别的,除了她的过错,
Even ‘till this day I don’t live the way I was brought up, 即使是“直到这一天,我不活我长大的样子,
See, I got caught up in a different kind of life, 你看,我套上了一种别样的生活,
She ain’t raised me wrong, but I found a different kind of right, 她是不是把我养大错,但我发现了一个别样的权利,
And my brother moved back home, and they always tryna fight, 我哥哥搬回家,他们总是tryna战斗,
So I packed my shit and dipped, cause it was getting kinda’ tight! 于是我收拾我的东西,蘸,因为它是越来越有点“紧张!
I became a hustla’s wife, on the other side of the town, 我成了一个hustla的妻子,在镇的另一边,
She started wonder why I never come around! 她开始不知道为什么我从来没有来到我身边!
Cause I’m too busy chasing different highs in different towns, 因为我太忙了追在不同的城市不同的高点,
And if she ever saw me high that, would really bring her down. 而且如果她看见我高了,真的会带给她。
So what now, too much time passes by, 还等什么,现在,太多时间的推移,
And now I wanna see her, if I gotta see her cry, 现在,我想看看她,如果我要看到她哭,
my brother steady callin', trying to tell me I should try, 我弟弟稳定的呼唤,试图告诉我,我应该尝试,
To ease the hurt, and make it work, for we run out of time. 为了减轻伤害,并使其发挥作用,因为我们用完了时间。
Run out of time? That ain't right, she here forever! 运行的时间?这是不对的,她在这里永远!
In my mind she never dies, 在我的心目中,她永远不死,
And I mean never! 我的意思是永远不会!
So I got plenty of time to make it better, 所以我有足够的时间来变得更好,
But every time she’s tired to fix it I could never let her. 但每次她疲惫地解决它,我永远不能让她。
[Chorus: (x2)] [合唱: (×2) ]
I say baby, don’t cry no more! 我说,宝贝,不哭也不多!
She say mama, don’t lie no more! 她说,妈妈,不骗没了!
Tell me the truth, when you gonna come back home? 跟我说实话,你什么时候回家?
I said listen, baby I don’t know! 我说:听着,宝贝,我不知道!
I'm only human! 我只是个普通人!
I look in her face and er gaze puts me in my place 我看着她的脸,呃目光使我在我的地方
Cause every second I ain’t with her is another second wasted, 导致每一秒我是不是跟她是一秒钟被浪费,
And I don’t like the way you taste, bitter, sweet, sour days, 而且我不喜欢你的味道,苦,甜,酸天的样子,
Working hour after hour, trying to keep her laced in J's 工作一小时又一小时,试图让她在J的股价
But what a fucking waste, 但是,什么是他妈的浪费,
Waste of money, waste of time, 浪费钱,浪费时间,
Cause she'd go bare foot just to have me home at night 因为她会去赤脚正好有我晚上回家
it’s bad enough her daddy couldn't do shit if he tried, 这是够糟糕了她的爸爸不能做狗屎,如果他想,
So the only parent she got left is taken by a 9 to 5 于是,她就剩唯一的母公司采取的是朝九晚五
Make that nine to nine, these checks don’t cut it, 作出这样的朝九晚九,这些检查不剪,
So what if everything in me tells me I should say fuck it 那么,如果一切都在我的告诉我,我应该说这他妈的
I'll just keep on mopping floors 我就继续拖地
And let my tears fall in this bucket 让我的眼泪落在这个桶
Cause my daughter at home thinking 因为我的女儿在家里思考
How the fuck she say she love me, 她怎么说,她是他妈的爱我,
When she ain’t never here 当她是不是从来没有在这里
And she always drop me off, 她总是给我了,
At another mother fuckers house and she don't even call 在另一个不要脸的房子,她甚至不叫
Naw, she don't care at all, she just want to get the money, 瑙,她不稀罕,她只想得到钱,
But what good is the cash if I can't trade it for her loving. 但是,什么是好,如果我不能给她爱的是交易的现金。
[Chorus:] [合唱: ]
I say baby, don’t cry no more! 我说,宝贝,不哭也不多!
She say mama, don’t lie no more! 她说,妈妈,不骗没了!
Tell me the truth, when you gonna come back home? 跟我说实话,你什么时候回家?
I said listen, baby I don’t know! 我说:听着,宝贝,我不知道!
I'm only human! 我只是个普通人!
I say mama, don’t cry no more! 我说妈妈,不哭也不多!
She say baby, don’t lie no more! 她说,宝贝,不要骗没了!
Tell me the truth, when you gonna come back home? 跟我说实话,你什么时候回家?
I said listen, momma I don’t know! 我说听,妈妈,我不知道!
I'm only human! 我只是个普通人!
歌词 Only Human 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-human-4/
- The Prediction
- It's All Good With Me
- Where It's At
- I'm Off It
- All Your Love
- How Do I Feel (Sex Room Remix)
- Who I Am
- Pussy, Money, Weed
- The Coldest Winter Ever
- I Got What You Want
- They Will Anyway
- Only Human
- Forever
- After Thought
- 相关歌词
- Something About You
- Lookin' In
- Something About You
- Do Right Woman
- Karma Karma
- Single
- Y'all
- Crash And Burn
- Hey You
- You're No Angel
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- "Only Human" lyrics are property and copyright of their owners."Only Human" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Only Human" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Only Human" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。