Oh I know, I'm only dreaming. 哦，我知道，我只是在做梦。

'Cos I'll awake, and you'll be gone. 因为我就醒了，你会离开。

And my tears will still be streaming. 而我的眼泪还是会流。

As my broken, heart beats on. 正如我的坏了，心脏跳动的。

   

Yes I know, I'm only dreaming. 是的，我知道，我只是在做梦。

But I'll just, keep dreaming on. 但我只是，继续做梦吧上。

I will dream about the pleasures. 我会梦到的乐趣。

That we shared in days gone by. 我们在昔日的共享。

   

And I'll remember and I'll treasure, 我会记得，我会好好珍惜，

Every kiss and your kind eyes. 每一个亲吻和你亲切的目光。

And I will dream that you still hold me, 我会梦到你还抱着我，

In your arms as you did then. 在你的怀里像你一样呢。

   

And I recall each thing you told me, 我记得每一件事情，你告诉我，

Hear your voice as I did then. 听到你的声音和我一样呢。

Yes I know, I'm only dreaming. 是的，我知道，我只是在做梦。

But I'll dream, and I will too. 但我会梦想，我也不能免俗。

   

I'll be here, and I'll be waiting, 我会在这里，我会一直等待，

And I will dream, of your return. 我会做你的回报。

Some will say I'm being foolish, 有些人会说我是愚蠢的，

While some will say that I'm just blind. 虽然有些人会说，我只是盲目的。

   

And that I want to face what the truth is 而且，我不想面对的真相是什么

That you are, no longer mine. 你是，不再属于我。

But I will dream, your brave retallion 但我会做梦，你的勇敢retallion

To some sweet day, to their surprise. 一些甜蜜的日子，让他们吃惊。

You will say your love's still burning, 你会说你的爱仍然在燃烧，

You'll dry each tear drop from my eyes. 你会干从我的眼睛各一滴眼泪。

   

But I know, I'm only dreaming, 但我知道，我只是在做梦，

Cause I'll awake and be alone. 因为我会醒来，独自一人。

And my tears will still be streaming, 而我的眼泪还是会流，

And you will still be just as gone. 而你仍然会一样消失了。

   

Yes I know I'm only dreaming, 是的，我知道我只是在做梦，

But I must keep dreaming... on 但我必须继续做梦吧...上