Daddy's been a back-row Baptist 爸爸是一个回行浸信会

With his share of front-row sin 随着他的那份前排罪

His Saturday night still on his breathe 他周六晚上还在他的呼吸

Every Sunday when he'd walk in 当他会走在每个星期日

He's never led the Benediction 他从来没有带领祝福

He's never sang in the choir 他从来没有唱过的合唱团

But he's an angel with no halo 但他没有光环的天使

An' one wing in the fire 一个“一翼的火

   

Mamma lives by the Bible 妈妈住的圣经

The Bible lives by the bed 圣经住的床

An' she's lied alone so many nights 一个她单独骗多少个夜晚

With scriptures in her head. 随着她的头经文。

Prayin', Good Lord, just be with him 祈祷“ ，好耶，只是和他在一起

I know his Faith is tired 我知道他的信仰是累了

But he's an angel with no halo 但他没有光环的天使

An' one wing in the fire 一个“一翼的火

   

An' I know he lives a little left of livin' right 一个“我知道他住活着的小左”右

An he's come close to goin' way to far a few times 在他接近布莱恩的方式来远了几次

But I'd trade a thousand prayers 但我宁愿拿一千祈祷

If just one prayer would come true 如果只有一个祷告会成真

Lord, please believe in him, like I believe in you 主啊，请相信他，就像我相信你

   

Daddy's always been there for me 爸爸一直对我有

From T-Ball to touchdowns 从T型球达阵

Fixed my car an' fixed my heart 修正了我的车的“固定我的心脏

When they've been broken down 当他们已经被打破

I know he calls for more forgiveness 我知道他呼吁更多的宽恕

Than most folks do require 比大多数人都需要

But he's an angel with no halo 但他没有光环的天使

An' one wing in the fire 一个“一翼的火

   

An' I know he lives a little left of livin' right 一个“我知道他住活着的小左”右

An he's come close to goin' way to far a few times 在他接近布莱恩的方式来远了几次

But I'd trade a thousand prayers 但我宁愿拿一千祈祷

If just one prayer would come true 如果只有一个祷告会成真

Lord, please believe in him, like I believe in you 主啊，请相信他，就像我相信你

   

Well, I just can't imagine 好吧，我只是无法想象

What Heaven might be like 天堂是什么可能会像

If me an' Mamma make it 如果我的“妈妈咪使其

Without Daddy by our side 如果没有爸爸在我们身边

Lord, could you please remember 主啊，请你记住

When it's time to call us higher 当它的时间给我们打电话较高

That he's an angel with no halo 他是不带光环的天使

An' one wing in the fire 一个“一翼的火

Ooooh OOOOH