How can you say there's only one way up? 你怎么能说，只有一个办法了？

You know there's a million ways down 你知道有一百万的方式向下

Some folks are falling, others trying to get up 有些人正在下降，其他试图爬起来

I'm the one staggering around 我一个踉跄各地

   

How can you lay there when you got to get up 你怎么能躺在那里的时候，你一定要站起来

When other folks are going downtown? 当其他人都去市中心？

Some of them flying out or making a bus 有些人飞出去或进行公交

And you're just laying around 而你只是在周围铺设

   

How can you say it's just beginner's luck 你怎么能说这只是初学者的运气

When a kid picks up on the sound? 当一个孩子拿起的声音？

I'm flipping and a-floppping, don't know which way is up 我翻转和A- floppping ，不知道哪个方向是向上

But you know what it means to be down 但是，你知道这意味着什么将下降

   

How can you say there's only one way up 你怎么能说，只有一个办法了

When you know there's a million ways down? 当你知道有一百万的方式了吗？

Some folks are falling, others trying to get up 有些人正在下降，其他试图爬起来

And I'm the one who is staggering around 我是一个谁是惊人的周围

And I'm the one who is staggering around 我是一个谁是惊人的周围