英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Track Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

One Track Heart

一个轨道心

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just like an old grandfather's clock that won't stop running 就像一个老的祖父的时钟不会停止运行

Like an old racehorse that just wont ever quit 像一个老赛马的只是不会永远退出

There'll be no end to loving you 再也没有停止爱你

Nothing can stop me once I start 一旦我开始没有什么能阻止我

'Cos I'm a one track mind and a one track heart “因为我是一个轨道的头脑和一个轨道心脏

   

Well I'm as stubborn as a mule I just won't let up 嗯,我是固执的骡子我不会松懈

Like an old bloodhound Ill hang around your trail 像一个老猎犬生病挂在你的足迹

There'll be no end to loving you 再也没有停止爱你

Don't try to stop me if you're smart 不要尝试,如果你聪明阻止我

'Cos I'm a one track mind and a one track heart “因为我是一个轨道的头脑和一个轨道心脏

   

Oooo- eeeee there'll be no turning back Oooo- EEEEE将没有回头路

Oooo- eeeee I'm gonna stay on your track Oooo- EEEEE我要留在你的轨道

Just like a choo-choo train that's gotta keep a-chugging 就像一个噗,噗列车的得养,隆隆

You'll find that I'm the kind who sticks to what I do 你会发现,我是谁坚持要我做什么样

There'll be no end to loving you, baby we'll never be apart 再也没有停止爱你,宝贝,我们永远不会分开

'Cos I'm a one track mind and a one track heart “因为我是一个轨道的头脑和一个轨道心脏

   

Oooo- eeeee there'll be no turning back Oooo- EEEEE将没有回头路

Oooo- eeeee I'm gonna stay on your track Oooo- EEEEE我要留在你的轨道

Just like a choo-choo train that's gotta keep a-chugging 就像一个噗,噗列车的得养,隆隆

You'll find that I'm the kind who sticks to what I do 你会发现,我是谁坚持要我做什么样

There'll be no end to loving you, baby we'll never be apart 再也没有停止爱你,宝贝,我们永远不会分开

'Cos I'm a one track mind and a one track heart “因为我是一个轨道的头脑和一个轨道心脏

歌词 One Track Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-track-heart/