Got ice in my veins and blood on my lips 有冰我的血管和血液在我的嘴唇

and this look on my face like I don't give a shit 这一下我的脸就像我不给狗屎

Everybody's acting like I'm the only one messed up 每个人都在演戏就像我是唯一一个搞砸了

I'm staring down the barrel of a whiskey bottle 我凝视着威士忌瓶桶

Got the hammer down and I can't find the throttle 拿到锤子下来，我找不到油门

I'm revved up red line lookin' for a place to go 我起色红线追寻的地方去

   

And I'm headed south like a freight train bound for Texas 而我南下像一列货运火车开往德州

There's a girl in Fort Worth who swears I'm on her mind 有一个在沃思堡一个女孩谁发誓我在她的脑海里

And she tells me the bed gets cold when she's all alone 她告诉我在床上变冷时，她独自一人

And that one star flag is waving like it's calling me home 和一个五星红旗挥舞着喜欢它的叫我回家

   

I got nerves of steel with my head on the gate 我有钢铁般的意志把我的头在门

and when I nod my head I'll be lookin' for it 当我点头我的头我会看着它

When my heart beats pumpin' so hard I can't catch my breath 当我的心脏跳动给水站“这么辛苦，我不能喘气

I hope that it blows and turns into my hand 我希望这打击，变成了我的手

and I'll make a move for the girls in the stand 我会做的举动对女生的立场

and I'll be smiling with a choker while I'm holding up the buckle 我会微笑着与项链，而我举起扣

We'll be takin' it to the bar 'cause the drinks are on me 我们将羚牛它吧事业的饮料是对我

   

And I'm headed south like a freight train bound for Texas 而我南下像一列货运火车开往德州

There's a girl in Fort Worth who swears I'm on her mind 有一个在沃思堡一个女孩谁发誓我在她的脑海里

And she tells me the bed gets cold when she's all alone 她告诉我在床上变冷时，她独自一人

And that one star flag is waving like it's calling me home 和一个五星红旗挥舞着喜欢它的叫我回家

   

Well, if you think I'm easy, you're mistakin' 好吧，如果你觉得我很容易，你mistakin

This left hand will leave you shakin' 这个左手将离开你颤抖

I might bend, but I won't break 我可能会弯曲，但我不会打破

You can have what you can take 你可以有你可以采取

Come and get it, you'll regret it 来得到它，你会后悔的

Better just walk away 更好地一走了之

   

And I'm headed south like a freight train bound for Texas 而我南下像一列货运火车开往德州

There's a girl in Fort Worth who swears I'm on her mind 有一个在沃思堡一个女孩谁发誓我在她的脑海里

And she tells me the bed gets cold when she's all alone 她告诉我在床上变冷时，她独自一人

And that one star flag is waving like it's calling me home 和一个五星红旗挥舞着喜欢它的叫我回家

   

Yeah, that one star flag is waving like it's calling me home 是啊，一个五星红旗挥舞着像它叫我回家