God, give me one shot and I'll break right through 上帝，给我一个镜头，我会打破的权利，通过

I am starting to be brand new 我开始是全新的

   

Rome is burning you can taste the embers 罗马被焚烧，你可以品尝到余烬

I am walking hard on Spanish Stairs 我在西班牙楼梯走得很艰难

My Saint was silence rapping on the door 我的圣沉默敲击门

Grown up defiant wanting so much more 长大了反抗想要这么多

   

Me brand new, say 我全新的，说

(Starting over) （从头开始）

Me brand new, say 我全新的，说

(Starting over) （从头开始）

Me brand new, say I say 我全新的，说我说

   

Give me one shot at my life today 给我一个镜头，在今天我的生活

One shot at my life today 一炮打响，在今天我的生活

I don't want to be a stranger 我并不想成为一个陌生人

   

Walk with millions, a delicate few 走了几百万，一个微妙的几

So sad how loneliness just follows you 所以，难过如何寂寞只是跟着你

New York City streets and avenues 纽约市的街道和途径

Cut the concrete they march through 切断他们通过游行的具体

   

Me brand new, say 我全新的，说

(Starting over) （从头开始）

Me brand new, say 我全新的，说

(Starting over) （从头开始）

Me brand new, say I say 我全新的，说我说

   

Give me one shot at my life today 给我一个镜头，在今天我的生活

One shot at my life today 一炮打响，在今天我的生活

I don't want to be a stranger 我并不想成为一个陌生人

   

I don't want to be just a passerby 我不希望只是一个路人甲

Stand in line wrapped around the world 排队包裹在世界各地

I don't want to be just a parasite 我不希望只是一个寄生虫

Holding on tight 死守

Holding on tight 死守

   

I got this feeling and it's down in my bones 我有这种感觉，它在我的骨头下来

I got this feeling and it's burning up my soul 我有这种感觉，它的燃烧了我的灵魂

I got to get just one shot, baby one more day 我得只需进行一次拍摄，宝宝多一天

Got to give me one shot today 拿到今天给我一枪

I got this feeling just give me one day 我得到了这种感觉只给我一天