英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Of These Days" 的中英对照歌词与中文翻译

One Of These Days

某一天

歌词相关歌手:KELI, TYNISHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've been friends for quite some time 我们已经是朋友了一段时间

But I should be the next in line 不过,我应该是排在后面

'Cause I'm falling in love with you 因为我爱上了你

And I almost loose my cool, baby 我几乎失去了冷静,宝贝

My heart stops when you walk by 当你走在我的心脏停止

But those things I try to hide 但这些事情,我试图隐藏

I want you to know the truth 我想让你知道事情的真相

Being your friend is what I'll go through 作为你的朋友,我会去通过什么

   

One of these days I'ma make you see what I see 总有一天我要让你看到我所看到的

And hopefully, you'll fall for me 并希望,你会爱上我

The way that I fell for you 我爱上了你的方式

By doing all the little things that you do 做所有的小事情,你做的

One of these days you gon' see I was made for you 这些天,你会去的看,我是为你

It's time that I gotta show and prove 这一次,我要展示和证明

'Cause time isn't on my side 因为时间不站在我这一边

If I don't tell you now, you'll never be mine 如果我不告诉你,你永远是我的

   

I've laid my cards out just for you 我已经把我的卡了,只为你

So don't be scared to make a move 所以,不要害怕,使一招

'Cause you know that I'm so gone 因为你知道,我是这么走了

And with me is right where you belong 和我属于你的地方是对的

I hope that you agree 我希望你同意

No other girl should love you but me 没有其他的女孩应该爱你,但我

This love can go on 这种爱可以继续

'Cause I love you, baby, I need you, baby “因为我爱你,宝贝,我需要你,宝贝

   

One of these days I'ma make you see what I see 总有一天我要让你看到我所看到的

And hopefully, you'll fall for me 并希望,你会爱上我

The way that I fell for you 我爱上了你的方式

By doing all the little things that you do 做所有的小事情,你做的

One of these days you gon' see I was made for you 这些天,你会去的看,我是为你

It's time that I gotta show and prove 这一次,我要展示和证明

'Cause time isn't on my side 因为时间不站在我这一边

If I don't tell you now, you'll never be mine 如果我不告诉你,你永远是我的

   

So what you think 'bout making this forever? 所以,你想回合使这个永远是什么?

You're all I need so let's get it together 你是我的一切需要那么让我们一起

Let's make this thing official 让我们做这件事情的官方

Baby, you and me 宝贝,你和我

So what you think about making this forever 所以,你想使这永远是什么

You're all I need so let's get it togeher 你是我的一切需要让我们得到它togeher

Let's make this thing official 让我们做这件事情的官方

Baby, you and me 宝贝,你和我

   

One of these days I'ma make you see what I see 总有一天我要让你看到我所看到的

And hopefully, you'll fall for me 并希望,你会爱上我

The way that I fell for you 我爱上了你的方式

By doing all the little things that you do 做所有的小事情,你做的

One of these days you gon' see I was made for you 这些天,你会去的看,我是为你

It's time that I gotta show and prove 这一次,我要展示和证明

'Cause time isn't on my side 因为时间不站在我这一边

If I don't tell you now, you'll never be mine 如果我不告诉你,你永远是我的

   

One of these days I'ma make you see what I see 总有一天我要让你看到我所看到的

And hopefully, you'll fall for me 并希望,你会爱上我

The way that I fell for you 我爱上了你的方式

By doing all the little things that you do 做所有的小事情,你做的

One of these days you gon' see I was made for you 这些天,你会去的看,我是为你

It's time that I gotta show and prove 这一次,我要展示和证明

'Cause time isn't on my side 因为时间不站在我这一边

If I don't tell you now, you'll never be mine 如果我不告诉你,你永远是我的

歌词 One Of These Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-of-these-days-7/