英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Of These Days" 的中英对照歌词与中文翻译

One Of These Days

某一天

歌词相关歌手:VELVET UNDERGROUND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One of these days 某一天

Ain't it peculiar 这不是很奇怪

Gonna look for me 会找我

And baby I'll be gone 宝贝,我将离去

One of these days 某一天

And it won't be long 它不会很长

You gonna call my name 你要叫我的名字

And I'll be far gone 我会远了

   

I'm gonna tell you something 我要告诉你一件事

That I ain't told no one before 那我是不是跟以前没有人

That is if I can't stop dancing 也就是说,如果我不能停止跳舞

And get my poor self off this bar room floor 拿到我的可怜的自我关闭此栏房间地板

   

One of these days 某一天

Ain't it peculiar 这不是很奇怪

Babe you're gonna call my name 贝贝你会叫我的名字

You now that I'll be gone (bye bye baby) 现在,我将离去(再见宝贝)

   

I'm gonna tell you something 我要告诉你一件事

That I ain't told no one before 那我是不是跟以前没有人

That is if I can't stop dancing 也就是说,如果我不能停止跳舞

And get my poor self off this bar room floor 拿到我的可怜的自我关闭此栏房间地板

   

One of these days 某一天

And it won't be long 它不会很长

You gonna call my name 你要叫我的名字

And I'll be gone 我将离去

You gonna call my name 你要叫我的名字

And I'll be gone 我将离去

You gonna call my name 你要叫我的名字

And I'll be gone 我将离去

歌词 One Of These Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-of-these-days-16/