This night as cities are burning we lie 这个夜晚，城市正在燃烧，我们骗

Tangled in each other's arms in the sky 纠结在彼此的怀抱在天空

I can see no end to our sad aqffair 我看不到结束我们伤心aqffair

You turn in your sleep and you say you don't care. 你把你的睡眠，你说你不在乎。

   

Funny you should sat that 有趣的你应该坐在那

I feel the same on this 我觉得在这同

ONE NIGHT IN TIME [twice] 一晚时间[两倍]

   

Lurid the neon the streets slick with green 耸人听闻的霓虹街头光滑的绿色

Rising I gaze on this sad city scene 瑞星我凝视在这个伤心的城市景象

In the cafe I remember your phrase 在咖啡馆里，我记得你的那句

Our love will die on us on of these days 我们的爱会死在我们这几天的

   

Funny you should sat that 有趣的你应该坐在那

I feel the same on this 我觉得在这同

ONE NIGHT IN TIME [twice] 一晚时间[两倍]

   

Slowly I gather my gear as you sleep 慢慢的我收集我的装备为你的睡眠

Dirty grey dawn over factories creep 脏了鱼肚白了工厂蠕变

I hear the TV weatherman he say 我听到了电视天气预报员，他说，

Someone has taken the pressure away 有人采取了压力远

   

Funny you should sat that 有趣的你应该坐在那

I feel the same on this 我觉得在这同

ONE NIGHT IN TIME [twice] 一晚时间[两倍]

   

Funny you should sat that 有趣的你应该坐在那

I feel the same on this 我觉得在这同

ONE NIGHT IN TIME [twice] 一晚时间[两倍]

   

ONE NIGHT IN TIME [fade] 一晚时间[淡出]