英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Nation" 的中英对照歌词与中文翻译

One Nation

一个国家

歌词相关歌手:SOULFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

A vision of unselfishness, a union of black and white 无私的视野,黑色和白色的工会

One nation of all races, it's clear within my sight 所有种族的一个国家,这是我的视线内清晰

I see it clear, no hate, no fear, no soldiers sent to die 我看很清楚,没有恨,没有恐惧,没有兵发死

A state that's free and thrives on peace, no greed, no threat to life 的状态是免费的,兴旺的和平,不贪,对生命没有威胁

   

We won't build the weapons of war which looms over your heads 我们不会建造战争武器,笼罩着你的头

We'll not feed the war machines that lead our youth to death 我们会不会喂战争机器,导致我们的青年死亡

We won't close our eyes to the atrocities which abound 我们不会关闭我们的眼睛上比比皆是的暴行

   

We won't stand and watch until we're six feet underground 我们不会眼睁睁地看着,直到我们6英尺地下

   

The future is our burden, we can't stand and watch 未来是我们的负担,我们不能眼睁睁地看着

As the world around crumbles, opposing armies march 随着世界各地的崩溃,反对军队进行曲

We work towards our goal: one nation - unity 我们努力实现我们的目标:一个国家 - 团结

And you must be the convert who works towards world peace 你一定是谁的作品走向世界和平的转换

   

Muthafuckers around us who stand and say no way 谁的立场,并说没有办法在我们身边Muthafuckers

Opposing lessened armies, they say are here to stay 反对减少军队,他们说在这里停留

But no one knows until we try, what we all can do 但没有人知道,直到我们尝试,我们都可以做

I won't watch children die, it's up to me and you 我不会看着孩子死去,它给我和你

   

Our world is divided, the boundaries have been drawn 我们的世界被划分的界限被抽

Ideas are decided by where you have been born 想法是由您已经诞生决定

You can't judge people by the government of their land 通过他们的土地,政府无法判断你的人

They're flesh and blood like us - why don't you understand? 他们是有血有肉的我们一样 - 你为什么不明白?

   

The future is our burden, we can't stand and watch 未来是我们的负担,我们不能眼睁睁地看着

As the world around crumbles, opposing armies march 随着世界各地的崩溃,反对军队进行曲

We work towards our goal: one nation - unity 我们努力实现我们的目标:一个国家 - 团结

And you must be the convert who works towards world peace 你一定是谁的作品走向世界和平的转换

歌词 One Nation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-nation-1/