Turn the light out 把灯关了

Suddenly your eyes are tired 突然，你的眼睛累了

Rest on the heel of your hand 停留在你的手掌根部

Wait for the feeling to subside 等待的感觉消退

And he stirs 他激起

And even now you want him 即使是现在，你要他

Even in a room this blue 即使是在一个房间这个蓝色

Here with these words in your mouth 在这里，用这句话在你的嘴

And that's still good enough for you 而这还是配不上你

It's what you do 这是你做了什么

   

If all that we make here is sorrow 如果所有我们在这里做的悲哀

And all that we get we just borrow 和所有我们得到我们只是借用

I'll still buy 我还是会买

So can we try 所以我们可以尝试

One more time. 再一次。

   

Nobody made us 没有人让我们

No one dragged us kicking here 没有人拖着我们在这里踢

If easy was on the cards 如果易是在卡

Then someone made it disappear 这时，有人提出它消失

And he smiles 他笑了

And even now you hate him 即使是现在，你恨他

Only now he wants you to 只是现在他要你

The liberties you take 你把自由

For what he won't be giving you 为什么他不会给你

That's what you do 这是你做了什么

   

If all that we make here is sorrow 如果所有我们在这里做的悲哀

And all that we get we just borrow 和所有我们得到我们只是借用

I'll still but 我还是会，但

So can we try 所以我们可以尝试

One more time 再一次

   

He turns the light on 他开灯

Sits down where he watches you 坐下来，他看着你

Tells you he couldn't sleep 告诉你他无法入睡

He has something to share with you 他拥有的东西与大家分享

That's what we do 这就是我们做的

   

If all that we make here is sorrow 如果所有我们在这里做的悲哀

And all that we get we just borrow 和所有我们得到我们只是借用

I'll still buy 我还是会买

So can we try 所以我们可以尝试

One more Time 再一次