Sunshine, on the horizon 阳光，地平线上

Over two young lovers, while it's going down 在两个年轻的恋人，而它的下降

Somewhere, the same sun rising 地方，同一个太阳升起

On another two lovers, as the world goes `round 在另外两个恋人，作为世界去圆

   

Same scene played over and over 同样的一幕再次上演一遍又一遍

Same sweet passion, same warm blood 同样的甜蜜激情，同样的热血

Softly speaking the universal language 轻声说话的通用语言

So many lovers, one love 这么多的情人，爱的人

   

[Chorus:] [合唱： ]

One love might make the difference (One Love) 一种爱可以赚取差价（一爱）

Might take the walls and tear them down 可能采取的墙壁和撕裂下来

One light might keep on shining (One Love) 一个光会不断闪亮（一爱）

If we take one love and we spread it around 如果我们把爱的人，我们传播它周围

   

Old religions, new generations 古老的宗教，新的一代

Caught in a struggle about a righteous way 陷入了一个关于正义的斗争方式

Can't see the forest for all the frustrations 看不到森林的所有挫折

So many lyin', so many dyin' 所以很多说谎的，所以很多快要枯萎

But only one love 但只有一个爱

   

[Chorus] [合唱]

   

Too many stories, weave a common thread 太多的故事，编织一个共同点

Too many roads traveled, all reach the same end 太多的道路行驶，都达到同样的目的

   

Same scene play's over and over now 同样的一幕戏下来，并结束了

Same young passion, same red blood 同样年轻的激情，同样的红血

Universal language goes unspoken 通用的语言去潜

Too much hatred, to much hatred now 太多的仇恨，以大的仇恨，现在

But only one love 但只有一个爱

   

[Chorus] [合唱]

   

[Repeat] [重复]

   

Sunshine, on the horizon 阳光，地平线上

Over two young lovers, while it's going down 在两个年轻的恋人，而它的下降