The winter sky above us 冬天的天空之上我们

Was shining 明媚

In moonlight, 在月光下，

And everywhere around us 而我们身边随处可见

The silence 沉默

Of midnight. 。午夜

And we had gathered snowflakes; 我们聚集了雪花;

Remember 记住

The soft light 柔和的光线

Of starlight on snow. 的星光在雪地上。

   

Oooh, remember this, 哦，记住这一点，

For no-one knows 对于没有人知道

The way love goes. 的方式爱去。

Oooh, remember this, 哦，记住这一点，

For no-one knows 对于没有人知道

The way life goes. 的方式生活下去。

   

We walked the road together 我们一起走过的路

One last time 最后一次

By moonlight, 在月光下，

As underneath the heavens 由于天底

The slow chimes 慢风铃

At midnight, 午夜时分，

But nothing is forever 但没有什么是永恒的

Not even 连

The starlight 星光

At midnight 在午夜

Not even 连

The moonlight... 月光下...

   

Oooh, remember this, 哦，记住这一点，

For no-one knows 对于没有人知道

The way love goes. 的方式爱去。

Oooh, remember this, 哦，记住这一点，

For no-one knows 对于没有人知道

The way life goes. 的方式生活下去。