I woke up this morning 我今天早上醒来的时候

With a brand new point of view 用来看一个全新的点

Something has changed my world 有些事情已经改变了我的世界

And girl that something is you 女孩的东西就是你

I don't know how to explain it 我不知道该怎么解释呢

But I knew right from the start 但我从一开始就知道

This feelin' inside, it can't be denied 这感觉里面，它不能被否认

And I'm gonna win your heart 而且我要赢得你的心脏

One kiss at a time 一吻一次

Sooner or later, love's gonna get ya 迟早，爱的会得到亚

No way that you can hide 没有办法，你可以隐藏

One kiss at a time 一吻一次

Minute by minute, hour by hour 一分钟一分钟，每小时按小时

I'm gonna make you mine 我要让你我

One kiss at a time 一吻一次

   

In all of the heavens 在所有的天空

You're the only star that shines 你这个闪耀​​的唯一明星

And I've just gotta get to you 而我只想把你

So I'm workin' overtime 所以，我在工作，加班

I've climbed every mountain 我爬上每一座山

Just to show you that I care 只是为了告诉你，我在乎

The searchin' is done 在寻找是做起来难

And girl you're the one 女孩，你是我的唯一

I'm gonna take you there 我要带你在那里

   

[CHORUS] [合唱]

   

Hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在

Can't believe the way I feel now, feel now 不敢相信我现在想的一样，现在感觉

One kiss at a time 一吻一次

Hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在

Can't you feel it when it's real now, real now? 难道你感觉不到它，当它是真实的现在，真正的现在呢？

One kiss at a time 一吻一次

   

I've climbed every mountain 我爬上每一座山

Just to show you that I care 只是为了告诉你，我在乎

The searchin' is done 在寻找是做起来难

And girl you're the one 女孩，你是我的唯一

I'm gonna take you there 我要带你在那里

   

[CHORUS] [合唱]

   

Hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在

Can't believe the way I feel now, feel now 不敢相信我现在想的一样，现在感觉

(I can't believe the way I feel now) （我真不敢相信我现在想的一样）

Hey now, hey now 嘿，现在，嘿，现在

Can't you feel it when it's real now, real now? 难道你感觉不到它，当它是真实的现在，真正的现在呢？

(so real) （那么真实）

   

[CHORUS] [合唱]

   

One kiss at a time 一吻一次

Sooner or later, love's gonna get ya 迟早，爱的会得到亚

No way that you can hide 没有办法，你可以隐藏

One kiss at a time 一吻一次

Minute by minute, hour by hour 一分钟一分钟，每小时按小时

I'm gonna make you mine 我要让你我

One kiss at a time.. 一吻一次..