You're one in a million 你是万里挑一

Oh 呵呵

Now 现在

You're one in a million 你是万里挑一

Oh 呵呵

 

Sometimes love can hit you every day 有时候，爱情可以天天打你

Sometimes you can fall for everyone you see 有时候，你可以爱上每个人都可以看到

But only one can really make me stay 但是，只有一个人能够真正让我留下

A sign from the sky 从空中的标志

Said to me 对我说：

 

[Chorus] [合唱]

You're one in a million 你是万里挑一

You're once in a lifetime 你一生是一次

You made me discover one of the stars above us 你让我发现我们上面的明星之一

You're one in a million 你是万里挑一

You're once in a lifetime 你一生是一次

You made me discover one of the stars above us 你让我发现我们上面的明星之一

 

I've been looking for that special one 我一直在寻找那个特别的

And I've been searching for someone to give my love 我一直在寻找一个人给我的爱

And when I thought that all the hope was gone 当我认为所有的指望没有了

A smile, there you were and I was gone 一个微笑，还有你和我走了

 

I always will remember how I felt that day 我总是会记得我的感觉那一天

A feeling indescribable to me 的感觉难以形容我

Yeah 是啊

I always knew there was an answer for my prayer 我一直都知道有我的祈祷的答案

And you, you're the one for me 而你，你是我的唯一

 

[Chorus x 2] [合唱×2 ]

 

In the beginning I was cool and everything was possible 一开始我很冷静，一切都是可能的

They tried to catch me but it was impossible 他们试图抓住我，但是这是不可能的

No one could hurt me it was my game 没有人可以伤害我，这是我的游戏

Until I met you baby and you were the same 直到我遇见了你，宝贝，你是相同的

And when you didn't want me I wanted you because 而当你不想要我，我想你，是因为

The funny thing about it is I liked the show 关于它的有趣的事情是我喜欢的节目

I like it when its difficult 我喜欢它，当它的困难

I like it when its hard 我喜欢它，当它的硬

Then you know its worth it 那么你知道它的价值就

That you found your heart 你发现你的心脏

 

[Chorus x 2] [合唱×2 ]

 

You're one in a million 你是万里挑一

Oh 呵呵

You're one in a million 你是万里挑一