You're up all night with a screaming baby 你是熬夜了尖叫的婴儿

You run all day at the speed of life 你在生活中的速度运行一整天

And every day you feel a little bit less 每一天，你觉得有点少

Like the beautiful woman you are 喜欢漂亮的女人，你是

   

So you fall into bed when you run out of hours 所以，你倒在床上，当你用完小时

And you wonder if anything worth doing got done 你想知道如果有什么值得做的事情得到了做

Oh, maybe you just don't know 哦，也许你只是不知道

Or maybe you've forgotten 或者，也许你已经忘记了

   

You, you are changing the world 你，你正在改变世界

One little heartbeat at a time 一个小小的心跳一次

Making history with every touch and every smile 创造历史与每一个接触，每一个微笑

Oh, you, you may not see it now 哦，你，你可能看不到现在

But I believe that time will tell 但我相信，时间会证明一切

How you, you are changing the world 怎么啦，你正在改变世界

One little heartbeat at a time 一个小小的心跳一次

   

With every "I know you can do it" 随着每一个“我知道你可以做到这一点”

Every tear that you kiss away 你吻去你的每一滴眼泪

So many little things that seem to go unnoticed 这么多，似乎被忽视的小东西

They're just like the drops of rain over time 他们只是雨水随着时间的推移滴状

They become a river 他们成了一条河

   

And you, you are changing the world 而你，你正在改变世界

One little heartbeat at a time 一个小小的心跳一次

Making history with every touch and every smile 创造历史与每一个接触，每一个微笑

Oh, you, you may not see it now 哦，你，你可能看不到现在

But I believe that time will tell 但我相信，时间会证明一切

How you, you are changing the world 怎么啦，你正在改变世界

One little heartbeat at a time 一个小小的心跳一次

   

You're beautiful 你非常美

You're beautiful 你非常美

How you're changing the world 你是如何改变世界

You're changing the world 你改变了世界

   

You, you are changing the world 你，你正在改变世界

One little heartbeat at a time 一个小小的心跳一次

Making history with every touch and every smile 创造历史与每一个接触，每一个微笑

Oh, you, you may not see it now 哦，你，你可能看不到现在

But I believe that time will tell 但我相信，时间会证明一切

How you, you are changing the world 怎么啦，你正在改变世界

Oh, I believe that you 哦，我相信你

You are changing the world 你正在改变世界

One little heartbeat 一个小小的心跳

At a time 同时

   

And you're changing the world 而你改变世界