I am so in love with you 我是那么爱你

I just can't deny it 我不能否认这一点

Everybody knows I can't deny it 每个人都知道我不能否认它

Everybody knows 大家都知道

You can read me like a book 你可以阅读我像一本书

Just like a fortune teller 就像一个算命先生

Everybody needs a fortune teller 每个人都需要一个算命先生

Telling you the very truth 告诉你真相很

   

You bring me feelin' 你给我感觉

You bring me fire 你给我火

You give me love that's taking me higher 你给我的爱是要带我高

Just goes to prove 刚去证明

What one good woman can do 什么人好女人能做到

   

You bring out the best in me 你在我带出最好

With love and understanding 用爱和理解

Anytime I need some understanding 每当我需要一些理解

You are always there 你总是在那里

   

And if I ever lose my way 如果我永远失去了我的路

You're always there to guide me 你总是在那里，指引我

Anyone can see you're here inside me 任何人都可以看到你在这里在我心中

Anyone can see it 任何人都可以看到它

   

You bring me feelin' 你给我感觉

You bring me fire 你给我火

You give me love that's taking me higher 你给我的爱是要带我高

Just goes to prove 刚去证明

What one good woman can do 什么人好女人能做到

   

You fill me with hope 你使我的希望

Love and devotion 爱与奉献

You taught me how to show my emotion 你教我如何表达我的情感

Just goes to prove 刚去证明

What one good woman can do 什么人好女人能做到

   

This is our time, we have it all 这是我们的时代，我们拥有一切

We have a way of knowing if we're heading for a fall 我们知道的一种方式，如果我们往下降

We'll work it out and get it right 我们来算一下，并得到它的权利

And when I get home to you 而当我回家给你

You're such a sight for my poor eyes 你是这样的情景在我可怜的眼睛

   

This is our time, we have it all 这是我们的时代，我们拥有一切

When I come home at night 当我晚上回家

You're such a sight for my poor eyes 你是这样的情景在我可怜的眼睛

   

You bring me feelin' 你给我感觉

You bring me fire 你给我火

You give me love that's taking me higher 你给我的爱是要带我高

Just goes to prove 刚去证明

What one good woman can do 什么人好女人能做到

   

You fill me with hope 你使我的希望

Love and devotion 爱与奉献

You taught me how to show my emotion 你教我如何表达我的情感

Just goes to prove 刚去证明

What one good woman can do 什么人好女人能做到

   

[Repeat] [重复]