英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day At A Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day At A Time

一个天一个地

歌词相关歌手:COREY SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Waste away the afternoon 浪费了一个下午

Feeling sorry for myself 为自己感到难过

Got a thousand things I need to do 有一千个东西,我需要做的

But my motivation left 但我离开的动机

   

And all your letters 和所有你的信

Are scattered across my bed 分散在我的床

Every I love you underlined in red lines 每一次我爱你红线下划线

Remind me 提醒我

   

Takin' it one day at a time 羚牛在同一时间有一天

heavy come and heavier go 重来重去

Tryin' to drink you off my mind 试着喝你离开我的脑海

But I'm fallin' apart 不过,我喜欢上除了

One day at a time 有一天,在一个时间

   

Call you up but no one's home 打电话给你,但没有人的家

I guess you're out there on the town 我想你是在那里的小镇

Any other thursday night 任何其他周四晚

I'd be right beside you just pourin em down 我会在你的身边只是pourin时间下来

   

Circle of friends 朋友圈

Hangin out at the city bar 绞死了这个城市的酒吧

I guess they all know now 我猜他们现在都知道

How you broke my heart 你怎么伤了我的心脏

Said I'm taking it hard 说我把它硬

   

Living one day at time 活一天算一天的时间

Having her come and having her go 有她来安排她去

Tryin' to drink you off my mind 试着喝你离开我的脑海

But I'm fallin' apart 不过,我喜欢上除了

One day at a time 有一天,在一个时间

   

Really thought that I was gonna make you happy 真的以为我会让你幸福

I'm such a fool, such a fool 我是个傻瓜,这样的傻瓜

I let you in but I guess you did't like what you seen 我让你,但我猜你我以前不喜欢你所看到的

Love is cruel, love is cruel, love 爱情是残酷的,爱情是残酷的,爱情

   

Dying one day at a time 临终一天一天地时间

Having her come and having her go 有她来安排她去

Tryin' to drink you off my mind 试着喝你离开我的脑海

But I'm fallin' apart 不过,我喜欢上除了

One day at a time 有一天,在一个时间

   

One day at a time 有一天,在一个时间

One day at a time 有一天,在一个时间

One day at a time 有一天,在一个时间

One day at a time 有一天,在一个时间

歌词 One Day At A Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-at-a-time-10/