Akon, Enrique 阿肯，恩里克

Red One, Konvict 红一， Konvict

One day at a time 有一天，在一个时间

One day at a time 有一天，在一个时间

   

I saw you in the club 我看到你在俱乐部

You were dancing with somebody 你与某人在跳舞

So close so tight 这么近那么紧

You were killing me so slowly 你杀了我，所以慢慢地

My friends were telling me what you're doing 我的朋友们告诉我，你在做什么

Can drive a man so crazy 可以驱动一个人如此疯狂

I try to live my life 我尝试过我的生活

It's been 6 months since you left me. 它有6个月了，你离开了我。

   

So I oh I oh I 所以我哦，我，哦，我

Still thinking about you baby 还在想着你，宝贝

I try I try 我尝试我尝试

But I guess I gotta take it. 但我想我得走了。

   

One day at a time 有一天，在一个时间

I gotta let you go 我得让你走

One day at a time 有一天，在一个时间

It seems so impossible 这似乎不太现实

One day at a time 有一天，在一个时间

I gotta let you go 我得让你走

And I know 我知道，

Yes I know 是的，我知道

I gotta take it 我得把它

One day at a time. 一天的时间。

   

One day, one day, one day 有一天，有一天，有一天

One day at a time 有一天，在一个时间

One day, one day, one day 有一天，有一天，有一天

One day at a time. 一天的时间。

   

I am not of jealous type 我嫉妒类型的不

But you stole my heart baby 但你偷了我的心脏宝贝

Dancing with that guy 与那家伙跳舞

Made it so hard for me to watch baby 说得那么难受，看宝宝

I just spinning around in circles 我只是不停的旋转的圈子

I'm going through it in my mind baby 我将通过它在我心中宝贝

Had to suck up the tears from my nostrils 不得不从我的鼻孔吸了眼泪

To stop from crying out loud baby 从哭出声制止宝宝

   

Oh I oh I 哦，我哦，我

Still thinking about you baby 还在想着你，宝贝

I try I try 我尝试我尝试

Can't stop thinking about you baby 不能停止想你的宝宝

   

Oh I oh I 哦，我哦，我

I keep thinking about you baby 我一直在想着你，宝贝

I try I try 我尝试我尝试

But I guess I gotta take it 但我想，我得把它

   

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

One day at a time 有一天，在一个时间

But it seems so impossible 但它似乎不太现实

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

And I know, and I know 而且我知道，我知道

I gotta take it one day at a time 我得把它在一天时间

   

First thing I gotta do is try to face it 第一件事，我要做的就是尽力去面对这

But your voice keeps playing in my ear 但是，你的声音一直在我耳边打

It just makes me crazy trying to fake it 它只是让我疯狂试图捏造事实

The true event's so bad, it's not what I wanna hear 真实的情况是如此糟糕，这不是我想听到

But I guess I gotta take it 但我想，我得把它

   

One day at a time 有一天，在一个时间

I gotta let you go 我得让你走

One day at a time 有一天，在一个时间

It seems so impossible 这似乎不太现实

One day at a time 有一天，在一个时间

I gotta let you go 我得让你走

And I know 我知道，

Yes I know 是的，我知道

I gotta take it 我得把它

One day at a time. 一天的时间。

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

   

One day at a time 有一天，在一个时间

But it seems so impossible 但它似乎不太现实

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

And I know 我知道，

Yes I know 是的，我知道

I gotta take it 我得把它

One day at a time. 一天的时间。

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

   

One day at a time 有一天，在一个时间

But it seems so impossible 但它似乎不太现实

One day at a time 有一天，在一个时间

Said I gotta let you go 说我得让你走

And I know 我知道，

Yes I know 是的，我知道

I gotta take it 我得把它

One day at a time. 一天的时间。