英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Christmas Tree" 的中英对照歌词与中文翻译

One Christmas Tree

一个圣诞树

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

The season is on us when all our dreams come true 本赛季是我们,当我们所有的梦想成真

And for a while the spirit of giving is renewed 而对于一段时间的奉献精神续期

And children wonder about the truth of things 孩子想知道事情的真相

That they say at church or hear the angels sing 他们在教堂说或听天使在唱歌

Our kids have two trees, one at each of our homes 我们的孩子有两棵树,一个在每一个我们的家园

Yours with antique balls and mine with dime store globes 你有古董球,矿用廉价商店金球奖

Their Christmas wish is as simple as it's clear 他们的圣诞愿望很简单,很明显

Let their parents pride and anger disappear 让他们的父母的骄傲和愤怒消失

   

So this year at Yuletide, here's how we'll do it 所以今年的圣诞节期间,这里是我们将如何做到这一点

We'll put up one Christmas tree 我们要是把1圣诞树

Then gather 'round it, sing hallelujah 然后收集轮出来,唱哈利路亚

Peace on earth and to our family 和平的地球和我们的家庭

   

The kids swear they remember loving years before 孩子们发誓,他们还记得恩爱年前

When they heard the neighbors caroling at our door 当他们听到邻居佳音我们的门

And mom and dad were both snuggled in one chair 和爸爸妈妈双双在一个椅子上依偎

Watching wrapping paper flying everywhere 到处看包装纸飞

   

So this year at Yuletide, here's how we'll do it 所以今年的圣诞节期间,这里是我们将如何做到这一点

We'll put up one Christmas tree 我们要是把1圣诞树

Then gather 'round it, sing hallelujah 然后收集轮出来,唱哈利路亚

Peace on earth and to our family 和平的地球和我们的家庭

And to our family 和我们的家庭

Peace on earth to our family 和平在地球上,我们的家庭

Peace on earth and to our family 和平的地球和我们的家庭

歌词 One Christmas Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-christmas-tree/