英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Child" 的中英对照歌词与中文翻译

One Child

一个孩子

歌词相关歌手:GRANT, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The seed, it grows and somehow becomes a life 种子,它生长的,不知怎么就变成了生活

It moves, she knows that her baby has arrived, 它的动作,她知道,她的孩子已经到了,

She's so scared, but she's so blessed 她是那么害怕,但她如此幸运

She lays down her fear for the hope at her breast for she knows... 她放下她的恐惧,希望在她的乳房,因为她知道...

   

[Chorus] [合唱]

One million chains could never hold back this moment in time 一百万链永远无法忍住这个时刻

One thousand dreams could never dream what this moment truly means 千梦也从未想过这是什么时刻的真正含义

Heaven and earth, they cradle the infinite Joy born on this night 天上人间,他们摇篮的无限喜悦出生在这个夜晚

For it only takes one Child to forever change the world 对于只需要一个孩子永远地改变了世界

   

He stands beside her, he'd share her pain if he only knew how 他站在她的身边,他会分担她的痛苦,如果他只知道如何

He whispers 'I love you' as he gently strokes her brow 他低声说我爱你 ,他轻轻地抚摸她的额头

He's so scared, but he's so blessed 他是如此害怕,但他如此幸运

There's a thundering pride pounding deep in his chest 有一个雷鸣般的骄傲,他的胸口捶深

For he knows... 因为他知道...

   

[Chorus] [合唱]

   

Christ is born, we are blessed 基督的诞生,我们很幸运

Every knee shall bow and every tongue shall confess 万膝要跪拜万口要承认

That we know.. 我们知道..

   

[Chorus] [合唱]

   

This Baby cries and for the first time 这个婴儿的哭声和第一次

The world hears the voice of God weep 世界听到神泣的声音

Mary sings a lullaby 玛丽唱摇篮曲

As the Hope of the nations gently falls asleep 作为国家的希望轻轻地睡着了

She knows this is the one Child 她知道这是一个孩子

To forever change the world. 永远地改变了世界。

歌词 One Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-child-1/

歌词 One Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Mullen, Michael Hunter Ochs

版权/Copyright:

Seat Of The Pants Music, Songs Of Ochs, Word Music LLC