Baby, don't you worry 宝贝，你不要担心

Ain't no tears to cry 是不是没有眼泪哭

Ain't no broken promises 是不是没有违背承诺

Ain't no sad goodbyes 是不是没有伤感的告别

I know, you've been hurt before 我知道，你被伤害过

Love has been unkind to you! 爱情对你不客气！

   

Well, I'm gonna love you slowly 嗯，我会爱你慢慢

With this heart of mine 有了我这个心脏

Love that lasts forever 爱永存

One beat at a time 每次一拍

   

Baby, I'm in no hurry 宝贝，我不着急

I'm a patient man 我是一个有耐心的人

I'll wait until you're ready 我会等到你准备好

To take you by the hand 把你的手

We will walk together 我们会一起走

Baby, I will renew your faith in love! 宝贝，我会更新你的信仰的爱！

   

Well, I'm gonna love you slowly 嗯，我会爱你慢慢

With this heart of mine 有了我这个心脏

Love that lasts forever 爱永存

One beat at a time 每次一拍

   

One beat at a time, one beat at a time 一个节拍的时间，一次一个节拍

(One beat at a time) （每次一拍）

One beat at a time, one beat at a time 一个节拍的时间，一次一个节拍

(One beat at a time) （每次一拍）

   

Baby, look to the future 宝贝，放眼未来

Tell me just what you see 告诉我，只是你所看到的

Ain't that a whole lot of happiness 这不就是一大堆的幸福

Waiting for you and me 等待你和我

This is our shining moment 这是我们的闪耀时刻

This is where all our dreams will come true! 这是我们所有的梦想都会成真！

   

Well, I'm gonna love you slowly 嗯，我会爱你慢慢

With this heart of mine 有了我这个心脏

Love that lasts forever 爱永存

One beat at a time 每次一拍

   

Well, I'm gonna love you slowly 嗯，我会爱你慢慢

With this heart of mine 有了我这个心脏

Love that lasts forever 爱永存

One beat at a time 每次一拍

   

One beat at a time, one beat at a time 一个节拍的时间，一次一个节拍

(One beat at a time) （每次一拍）

One beat at a time, one beat at a time 一个节拍的时间，一次一个节拍

I'm gonna love you girl 我会爱你的女孩

   

One beat at a time, one beat at a time 一个节拍的时间，一次一个节拍

And love will last forever 与爱将永远持续下去

(One beat at a time, one beat at a time) （每次一拍，每次一拍）

One beat at a time 每次一拍