It's not like they meant to hurt me 它不象他们的意思来伤害我

Watchin TV, checkin Britney, televised, my guys 凝视着电视，签布兰妮，电视转播，我的球员

Checkin out her thighs and I roll my eyes and sigh 签了她的大腿和我摇我的眼睛，叹了口气

It's not like I even need to be competing with unreality TV, fantasy 它不象我什至需要与非现实的电视竞争，幻想

Not for a smart girl like me 不是一个聪明的女孩像我

Some days it's hard to be a one girl revolution 有些日子很难成为一个女孩的革命

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Sometimes I have good days and it's good to be me 有时候，我有好几天，这是很好的我

Sometimes I get the best of insecurity 有时我得到的最好的不安全

And it's quite alright to be the one and only 这是相当正常的是独一无二的

But today I feel like the one and lonely 但今天我感觉像一个孤独

   

I'm the one lonely 我是一个孤独的

It's not that I don't know beauty is only skin deep 这并不是说我不知道美是肤浅的

Just the skin I'm in, not the girl within 只是皮肤我在，没有内部的女孩

But one imperfection takes away my grin 但有缺陷带走我的笑容

Not that I think I'm ugly but 不，我认为我很丑，但

Acne throws me for a backslide 痤疮抛出我要倒退

I won't go outside 我不会去外面

Makeup can't hide how I feel inside 化妆也无法掩饰我内心的感受

Some days it's hard to be a one girl revolution 有些日子很难成为一个女孩的革命

   

[CHORUS] [合唱]

   

(Oh, the one and lonely) （呵呵，一个寂寞）

We all have bad hair days 我们每个人都有坏头发天

Those nothing good about me days 那些没事找事关于我的天

Just keep moving on cuz they'll be gone 只要保持对运动的Cuz ，他们将消失

And we'll still be here going on 我们仍然会在这里发生

We have our yesterdays 我们有我们的昨天

No lunch cuz the jeans don't fit days 没有吃午饭的Cuz的牛仔裤不适合天

Just keep moving on cuz they'll be gone 只要保持对运动的Cuz ，他们将消失

And we'll still be here going on 我们仍然会在这里发生

   

[CHORUS 2:] [合唱2 ： ]

Sometimes I have bad days and it's hard to be me 有时候我心情不好的时候，它很难成为我

Sometimes I get brought down by insecurity 有时候，我得到安全感放倒

And I have my days where I'm the one and lonely 我有我的日子，我是一个寂寞

But today I choose to be the one and only 但今天我选择独一无二

   

I'm the one and only [x7] 我是独一无二的[ X7 ]