Should've been much further 如果已经更进一步

Than this by now 这比现在

Little bit more gone a little 有点多了一点点

Less twisted around 少扭绕

Shouldv'e been much better, Shouldve好了许多，

You'd think 你会认为

But I'm not, I'm still stuck 但我不是，我仍然停留

I'm still here in this rut 我仍然在这个发情期

   

Looking back on everything 回首一切

That we had 我们有

Holding on to words that we 抓着的话，我们

Can't take back 无法收回

What am I to do with the past 我该做的过去

When it's all that I have 当这一切都在我

And I can't get you back 我不能让你回来

   

[Chorus] [合唱]

Now I wait by the phone 现在，我等待的电话

In the dark, drunk on hope 在黑暗中，醉在希望

I'm so lost, I'm so low 我很失落，我是如此之低

and I just want you to know 我只是想让你知道

Everywhere that I go 到处都是我去

I'm reminded of us 我想起我们

Where we've been, all we've done 我们一直在，我们所做

And all the love that we shared 和所有的爱，我们共享

Once 一旦

   

Oh, once -- 呵呵，曾经 -

   

I remember you saying I was the one 我记得你说我是第一个

And nothing could change that 没办法改变

But you were wrong 但你错了

Its funny how life turns on a dime 其滑稽如何生活打开一角钱

Now we don't even talk 现在，我们甚至不说话

I just just stare at these walls and 我只是只盯着那些墙壁和

   

[Chorus] [合唱]

Now I wait by the phone 现在，我等待的电话

In the dark, drunk on hope 在黑暗中，醉在希望

I'm so lost, I'm so low 我很失落，我是如此之低

and I just want you to know 我只是想让你知道

Everywhere that I go 到处都是我去

I'm reminded of us 我想起我们

Where we've been, all we've done 我们一直在，我们所做

And all the love that we shared 和所有的爱，我们共享

Once 一旦

   

Once, you made the world feel 有一次，你让世界感受

So right 所以，正确的

Once, you were my morning, 有一次，你是我的早晨，

Noon and night 中午和晚上

Why'd we slip away 你为什么大家溜走

Why did it all change 为什么这一切的变化

Now will I ever be the same 现在，我将永远是相同的

   

Now I wait by the phone 现在，我等待的电话

In the dark, drunk on hope 在黑暗中，醉在希望

I'm so lost, I'm so low 我很失落，我是如此之低

And I just want you to know 我只是想让你知道

Everywhere -- all we've done 无处不在 - 我们所做

Oh, by the phone, baby 哦，手机，婴儿

I've been so lost 我一直这么输

I just want you to know 我只是想让你知道

Yeah, where we've been 是的，我们已经

   

Should've been much further 如果已经更进一步

Than this by now 这比现在

Little bit more gone a little less 有点多了少

Twisted around 扭绕