Once 一旦

Is all I'll need to show you 是所有我需要告诉你

Love making is an art 做爱是一门艺术

But once-made love 但是，一旦造爱

Won't be nearly enough 会不会是远远不够的

Once 一旦

I win your heart 我赢了你的心脏

   

Once 一旦

Upon a timeless romance 当一个永恒的浪漫

Love often was denied 爱情往往被拒绝

But a thousand knights 但千骑士

Couldn't take me away 不能带我走

Once 一旦

I'm at your side 我在你身边

   

The world gets bigger as you look behind 世界变大了，你看后面

Pouring in when you leave 浇当你离开的

You'll miss where you're going if you stare 你会想念你要去的地方，如果你盯着

I hope you're next to me 我希望你在我身边

Watching it all go by 看着这一切去了

You'd get lost in all that world 你会迷失在那个世界

   

Once 一旦

Just comes once in a lifetime 刚刚说到一生一次

Then it becomes ago 然后它成为前

All I ask is to kiss your lips 我只要求亲吻你的嘴唇

Once 一旦

And then you'll know 然后你就知道

Once 一旦

And then you'll know 然后你就知道