英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On Your Face" 的中英对照歌词与中文翻译

On Your Face

你的脸

歌词相关歌手:EARTH, WIND AND FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't it funny that 是不是很有趣,

the way you feel, 你的感觉,

shows on your face- 显示您面朝

and no matter,how you try to hide it'll state your case- 无论你如何试图掩盖它会说出你的区分

Now a frown will bring your Sprits down to the ground 现在,一颦将您烈酒倒在地上

And never let you see, the Good things all around- 永远不要让你看到的,好东西都around-

Everytime we seem to let 每次我们似乎让

Our feelings show, our luck- 我们的感情流露,我们luck-

run out and the wind Won't blow- 跑出风不止鼓风机的

   

But, that can't make me 但是,这不能让我

That can't make me sad 能不能让我伤心

Cause, I've been there Before 因为,我以前去过那里

Don't wanna go no more- 不想去没有更多 -

   

Sadness bears no remedy, for the problems in your life 悲情不承担任何补救措施,在你的生活中的问题

Won't disappear- This world can't shake me 不会disappear-这个世界不能动摇我

Bad times can't make me sad 坏的时候不能让我伤心

Ole world can't take me 奥莱世界不能带我

Won't let it drive me mad 不会让它把我逼疯

While you run your race 当你运行你的种族

keep a smilin' face- 保持微笑面朝

Help you set your pace 帮助您设置您的脚步

Life is on your case 生命就在你的情况下,

   

Wish upon a sunnyday, it'll turn to rain- 许愿SUNNYDAY ,它会变成防雨

Use the sunshine in your heart, to ease the pain- 用阳光在你的心脏,以减轻pain-

We wonder, how your attitude is going down- 我们想知道,怎么你的态度是怎么回事向下

Is it wakin' and shakin' and safe and sound- 难道是周而复始“和颤抖,安全和隔音

Everytime we seem, let our feelings flo- 每次我们似乎让我们的感情flo-

Our luck runs out. 我们的运气用完了。

And the wind won't blow. 风不会吹。

   

You can't shake me, the way I feel today. 你不能动摇我,我今天的感觉。

Come tomorrow I'll feel the same way 明天来我有同样的感觉

Wake me! My heart us feeling Glad- 叫醒我!我的心脏我们感到Glad-

I'll take you with me When you're feelin' bad- 我要你跟我当你感觉 bad-

歌词 On Your Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-your-face/

歌词 On Your Face 的作者与版权信息:

作者/Writers:

White, Charles Stepney, Maurice White, Philip Bailey, Bailey

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Embassy Music Corporation