英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Arrow" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Arrow

箭头

歌词相关歌手:AFI

English lyrics 中文翻译对照歌词

He said, "Who truly belongs here?" 他说, “谁真正属于这里吗?”

Not I she said, I'll lie here with you 不,她说,我会躺在这里与你

He knows no one shines forever 他知道没有人永远闪耀

They change with the weather 这些改变与天气

   

He said, "I've now stayed too long here" 他说, “我现在呆太长时间在这里”

Good bye she said, I'll wait here for you 再见她说,我会在这里等你

He knows the winds carry sorrow 他知道风携带的悲哀

As they leave she'll follow 当他们离开时,她会跟着

They leave tomorrow 他们明天离开

   

Fragments of joy torn apart 欢乐的碎片撕裂

A freshly drained heart that beats 一个刚排出心脏的跳动

Disguise themselves through him 通过他伪装自己

He'll say that it's nothing new 他会说,这不是什么新

And swear this is true, 并发誓这是真的,

for you, I'll swallow the ocean 为了你,我会吞下海洋

   

I'll swallow the ocean 我会吞下海洋

   

He said, "Who truly belongs here?" 他说, “谁真正属于这里吗?”

Not I she said, I'll lie here to you 不,她说,我会躺在这里给你

I know the sorrow is sacred 我知道悲伤是神圣的

And I'll never break you 我永远不会打破你

I'll softly save you 我会轻轻地拯救你

   

Fragments of joy torn apart 欢乐的碎片撕裂

A freshly drained heart that beats 一个刚排出心脏的跳动

Disguise themselves through him 通过他伪装自己

He'll say that it's nothing new 他会说,这不是什么新

And swear this is true, 并发誓这是真的,

for you, I'll swallow the ocean 为了你,我会吞下海洋

   

I'll swallow the ocean 我会吞下海洋

歌词 On The Arrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-arrow/