英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Way To Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Way To Heaven

在我去天堂

歌词相关歌手:ABOVE & BEYOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

You always laugh when I cry 你总是笑我哭

I'm always looking to tomorrow 我一直在寻找明天

As you mourn the days gone by 当你走了哀悼的日子

You always tread on my toes 你总是踩我的脚趾

But my guiding hand of love 但我的爱情指导手

Is helping everywhere you go 帮助你到处走

I'm always WRONG you're always RIGHT 我永远是错的你总是对的

But I can see right through the LIES 但我可以看穿的谎言

To the never changing light 永不改变的光

Rain on me, my arms are cold 雨在我身上,我的手臂都冷

I want to get home but there's water on the road 我想回家,但有水的道路上

And if I do, you will not change 如果我这样做,你将不会改变

I'm just a singing satellite in an orbit 我在一个轨道上只是一个唱歌的卫星

that is strange 这是奇怪的

I want to laugh, I want to smile 我想笑,我想笑

Get your arms inside my head 让你的怀抱我的脑袋里

And stop me THINKING for a while 阻止我思考了,而

I'm just a fool hung on a sting 我只是个傻瓜挂在刺

But since you put these thorns around my head 但既然你把这些刺在我的头上

You know I am a king, a KING 你知道我是国王,

A king of everything & nothing 一切与无之王

I'm on my way to heaven 我对我的通往天堂的路

I'm always here, I'm in denial 我一直在这里,我在拒绝

And when there's nothing left between us 而当没有什么我们之间留下

I will stay another while 我会留下来,而另一

You know you're free, you've got your wings 你知道你是自由的,你有你的翅膀

And I am just another angel 而我只是一个天使

With a voice who wants to sing 有一个声音谁愿意唱

Yeah, yeah, yeah, Almighty 是啊,是啊,是啊,万能的

I'm on my way to heaven 我对我的通往天堂的路

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

I'm on my way to HEAVEN 我对我的通往天堂的路

I want to cry, I want to steal 我想哭,我想去偷

A little ray of perfect sunshine 完美的阳光一点点光

From the sun above the hill 从山上面的太阳

I want to laugh, I want to smile 我想笑,我想笑

Get your arms inside my head 让你的怀抱我的脑袋里

And stop me THINKING for a while 阻止我思考了,而

I'm just a fool hung on a sting 我只是个傻瓜挂在刺

But since you put these thorns around my head 但既然你把这些刺在我的头上

You know I am a king, a KING 你知道我是国王,

A king of everything & nothing 一切与无之王

I'm on my way to heaven 我对我的通往天堂的路

歌词 On My Way To Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-way-to-heaven/

歌词 On My Way To Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paavo Olavi Siljamaeki, Jonathan David Grant, Anthony Patrick James Mcguinness

版权/Copyright:

Involved Publishing