英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Way" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Way

我在途中

歌词相关歌手:OUTASIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

I'm on my way 我对我的方式

I'm not sure how the rest goes 我不知道怎么去休息

Soon as I do, I'll let you know 只要我做的,我会让你知道

I'm on my way 我对我的方式

I'm not sure how the rest goes 我不知道怎么去休息

Soon as I do, I'll let you know 只要我做的,我会让你知道

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Beat skipping like we throwing a stone 击败跳绳就像我们扔石头

Party start jumping 'round one in the morn 派对开始跳“圆一个在早晨

Two turntables and one long night 两个唱盘和一个漫长的夜晚

Morning come quick but stopping ain't right 早上快上来,但停是不对的

And I'm hopping this flight on the road less traveled 而我跳这个航班人迹罕至的道路上

Did my dirt, got stuck in the gravel 难道我的污垢,被困在碎石

Bright lights, big city, face of the apple 明亮的灯光,大的城市,面对苹果

Grazed in the pastures, placed with no masters 放牧的草场,放无大师

The face of disaster could stare right back 灾难面前会盯着右后卫

Johnny walker black for a long nightcap 尊尼获加黑长期睡前

Yeah, I roll like that so if you rolling with me 是啊,我摇一样,所以如果你滚我

It's a long haul, the straight nitty gritty 这是一个长远来看,直细节问题

Bad luck won't stop so please no pity 运气不好也不会停止,所以请没有怜悯

Be home real soon, come back in a jiffy 回家真正很快,回来在一个瞬间

Rain against my window like I'm talking to missy 雨对我的窗前,仿佛我说的就是大小姐

If I'm gone tomorrow, will they ever really miss me? 如果我走了,明天他们才会真正想念我吗?

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

And they say you never miss something till it's gone 他们说你不会错过任何东西,直到它消失

Spent my early 20's sitting high at home 花了我20月初的高坐在家中

Going to school and playing the course 上学和玩耍的过程中

Heard a million times you can do better off 听过一百万次,你可以做的更好了

Losing your ambitions, messing 'round is fun 失去你的野心,搞乱轮的乐趣

Wake up 'round noon, dropped out 21 唤醒“轮中午,跌出21

And I didn't say any of this is an achievement 我没有说任何这是一项成就

Meaning I don't need no nod of agreement 这意味着我不需要任何的点头同意

Hard headed, stubborn to a fault 就是了,固执的故障

180'd those in the way, a true summersault 180d那些在路上,一个真正的summersault

'Cause it's hotter than July when the pressure start to melt “因为它是比七月热当压力开始融化

Every emotion on the sleeve and every lyric felt 在套筒上,每一个抒情毡每一种情绪

Any melody sang comes out like a belt 任何旋律唱出来像带

Heard all across the world and I'm highly compelled 听见整个世界,我是被迫高

To figure out this story that I have to tell, I wonder if I will 为了弄清楚这个故事,我要告诉,我不知道是否会

   

[Hook] [钩]

歌词 On My Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-way-14/