英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Side" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Side

就在我身边

歌词相关歌手:NICOLE SCHERZINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ahwwww Ahwwww

Ahwwww Ahwwww

   

(Konvict) ( Konvict )

   

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you 以为我会离开你

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

Ahwwww Ahwwww

   

How could I tell somebody what I've been feelling 我怎么能告诉别人是我一直feelling

Looking to be and think that I'll be tripping 展望会,以为我会跳闸

But say what you want cuz baby that means nothing 但是说你想要的Cuz宝贝是什么意思什么

I play this game but now I'm tired of fighting 我玩这个游戏,但现在我已经厌倦了战斗

   

Who needs your love and I do 谁需要你的爱,我做的

Who needs your touch and your call when you caress and I do 谁需要你的爱抚,您的电话,当你抚摸我做的

Nobody loves me like you 没人喜欢我喜欢你

And when I need and I fix nobody do it like you 而当我需要我解决没有人会像你

   

Sometimes I gotta fight, just to get through it 有时候,我得打,只是为了得到通过它

Think of little me 想想小我

That I could do (that you on my side) 我可以做的(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you 以为我会离开你

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

I got to stop so I don't lose it 我得到了制止,所以我不会失去它

Remember bout the stakes 还记得回合的利害关系

But I am closing (that you on my side) 不过,我将结束(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you (on my side) 以为我会离开你(在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

I'm not your bird without wing, I'm tryin to get higher 我不是你的鸟没有翅膀,我试着让高

Keep on my everything light this fire 继续我的一切点燃这把火

Wanna talk about you wanna be about you 想讲你想成为的你

Oh cuz I get to live without you 哦,因为我得到没有你的生活

   

Who needs your love and I do 谁需要你的爱,我做的

Who needs your touch and your call when you caress and I do 谁需要你的爱抚,您的电话,当你抚摸我做的

Nobody loves me like you 没人喜欢我喜欢你

And when I need and I fix nobody do it like you 而当我需要我解决没有人会像你

   

Sometimes I gotta fight, just to get through it 有时候,我得打,只是为了得到通过它

Think of little me 想想小我

That I could do (that you on my side) 我可以做的(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you 以为我会离开你

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

I got to stop so I don't lose it 我得到了制止,所以我不会失去它

Remember bout the stakes 还记得回合的利害关系

But I am closing (that you on my side) 不过,我将结束(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you (on my side) 以为我会离开你(在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

[Akon:] [阿肯: ]

Dear God here's my letter 亲爱的上帝,这里是我的信

Writing to you coz my life has gotten a lot better 写信给你怎么把我的生活变得好多了

Got heart but I didnt sweat it coz I know you'll be there for me no matter the weather 有心脏,但我不出汗怎么我知道你会在那里等我,不管天气

I just wanna say thanks for beeing there for me everyday 我只想说,感谢beeing有我的日常

And when I got taken away wanted to get away 而当我被带走想脱身

You made me stronger to continue the fight 你让我更坚强,继续战斗

You made me give up the life I had on the streets 你让我放弃了生活中,我曾在街头

Gets rough and I've been on the hold on 变得粗糙,我一直在保持上

Never questioned that you're the one that I call Lord 从来没有人质疑,你是我的唯一,我称之为主

And just wanna show you I appreciate 而只是想告诉你我很欣赏

Thank you for the rest no matter what it is 谢谢你的休息,无论它是什么

   

Sometimes I gotta fight, just to get through it 有时候,我得打,只是为了得到通过它

Think of little me 想想小我

That I could do (that you on my side) 我可以做的(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you 以为我会离开你

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

I got to stop so I don't lose it 我得到了制止,所以我不会失去它

Remember bout the stakes 还记得回合的利害关系

But I am closing (that you on my side) 不过,我将结束(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you (on my side) 以为我会离开你(在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

Sometimes I gotta fight, just to get through it 有时候,我得打,只是为了得到通过它

Think of little me 想想小我

That I could do (that you on my side) 我可以做的(你在我身边)

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I could leave you 以为我会离开你

Sellin se selling me 塞林瑟卖我

To think that I don't need you 以为我不需要你

   

I got to stop so I don't lose it 我得到了制止,所以我不会失去它

Remember bout the stakes 还记得回合的利害关系

But I am closing 不过,我将结束

歌词 On My Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-side/