I like beer, and I like cheese 我喜欢啤酒，我喜欢奶酪

I like the smell of a westerly breeze 我喜欢一个西风微风的味道

But what I like more than all of these 但我想超过所有这些

Is to be on horseback. 就是要在马背上。

   

Hey and away we go 嘿，和我们就走了

Through the grass, across the snow 通草，整个雪

Big brown beastie, big brown face 棕色的大野兽，棕色的大脸

I'd rather be with you than flying through space. 我宁愿和你在一起比在太空中飞行。

   

I like thunder, and I like rain 我喜欢雷霆，我也喜欢雨

And open fires, and roaring flames. 和开放式壁炉，火焰咆哮。

But if the thunder's in my brain, 但是，如果雷霆在我的大脑，

I'd like to be on horseback. 我想是在马背上。

   

Some like the city, some the noise 有些人喜欢这个城市，有些噪音

Some make chaos, and others, toys. 有些做乱，和其他的玩具。

But if I was to have the choice, 但是，如果我是有选择的，

I'd rather be on horseback. 我宁愿骑在马背上。

   

Hey and away we go 嘿，和我们就走了

Through the grass, across the snow 通草，整个雪

Big brown beastie, big brown face 棕色的大野兽，棕色的大脸

I'd rather be with you than flying through space. 我宁愿和你在一起比在太空中飞行。

   

Some find it strange to be here, 有人觉得奇怪，在这里，

On this small planet, and who knows where. 在这个小小的星球上，谁知道在哪里。

But when it's strange and full of fear, 但是，当它的奇特和充满恐惧，

It's nice to be on horseback. 这是很好的是在马背上。

   

Some are short, and others tall, 一些短，和其他高大

Some hit their heads against the wall. 有人打他们的头撞墙。

But it doesn't really matter at all, 但它并不真正的问题可言，

When you happen to be on horseback. 如果你刚好是在马背上。

   

Hey and away we go 嘿，和我们就走了

Through the grass, across the snow 通草，整个雪

Big brown beastie, big brown face 棕色的大野兽，棕色的大脸

I'd rather be with you than flying through space. 我宁愿和你在一起比在太空中飞行。

   

So if you you feel a little glum, 所以，如果你感觉有点闷闷不乐，

To Hergest Ridge you should come. 要Hergest岭，你应该来。

In summer, winter, rain or sun, 在夏季，冬季，雨水或阳光，

It's good to be on horseback. 这是很好的马背上。

Hm! 哼！

   

Hey and away we go 嘿，和我们就走了

Through the grass, across the snow 通草，整个雪

Big brown beastie, big brown face 棕色的大野兽，棕色的大脸

I'd rather be with you than flying through space. 我宁愿和你在一起比在太空中飞行。

   

Hey and away we go 嘿，和我们就走了

Through the grass, across the snow 通草，整个雪

Big brown beastie, big brown face 棕色的大野兽，棕色的大脸

I'd rather be with you than flying through space. 我宁愿和你在一起比在太空中飞行。

   

I'd rather be on horseback. 我宁愿骑在马背上。