I called you on the telephone 'cause I was lonely 我叫你的电话，因为我是孤独的

I called you up just to hear you 我叫您刚才听到你

Your eyes I know are a cold, cold blue 你的眼睛，我知道是感冒，寒兰

Pale whit skin dead like a mannequin 苍白的皮肤丝毫死像一个模特

Seem to fade 似乎淡出

   

Looking and not wanting to come up to date 看，又不想拿出最新

Like a broken clock 像断线的时钟

The hand is still 手仍

Through the pain I was watching as sound hit my ears 经痛我看声音击中了我的耳朵

We don't fit anymore 我们不适合了

We don't fit anymore 我们不适合了

Not the same 不一样的

Not the same 不一样的

Not the same, same, same 不一样的，一样的，一样的

   

Ripped up in the shadows 撕掉了在阴影

Over and over again 一遍又一遍

   

I remember before as your mouth 以前我记得你的嘴

It touched my face 这触动了我的脸

Small hands grabbing me 小手抓住了我

   

Trapped in my thoughts 被困在了我的想法

You repeating like a machine gun 你重复像机关枪

Phantasmagoria 千变万化

The times pelting me 该次投掷我

Pelting me 我投掷

Ripped up in the shadows 撕掉了在阴影

Over and over again 一遍又一遍

   

Over and over again 一遍又一遍

Over and over again 一遍又一遍