英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Older Gods" 的中英对照歌词与中文翻译

Older Gods

旧的神

歌词相关歌手:WU-TANG CLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One: Ghostface Killah] [诗一: Ghostface Killah的]

   

Aiyyo I roll like a bat out of hell Aiyyo我摇像一只蝙蝠从地狱

Evil acapell's fly spittin out of my grill 邪恶acapell的飞吐口水了我的烧烤

Before I hit the sky with springtime colors 之前我打的天空与春天的颜色

Juicy as a Sunkist, certain broads double dutch this 多汁的新奇士,一些湖区天书这

They carve it in they wrist, pales berry blazes 他们瓜分它在他们手腕上,就相形见绌浆果大火

Straighten the crumbs left on the stove, clothes in my lady hair 拉直离开炉子上的面包屑,衣服在我的淑女发型

Plus yours the look gold God, the old tainted bald technique 再加上你的样子金神,老污染的光头技术

Got these vestibules designer niggaz in they whips 在他们鞭打了这些前庭设计师的兄弟们

jumpin out they seats, eighteen, Bronzeman Part II 冒险了,他们座位, 18 , Bronzeman第二部分

We like Dorothy Hamill on ice 我们喜欢多萝西哈米尔冰

We in your hood we might circle, hats down low in the Range 我们在您的发动机罩,我们可能圈,帽子低低的在范围

Switch lanes, change my tire, peel out 切换车道,改变我的轮胎,剥出

Real loud on the stage yo, I shitted on your hood kid 在舞台上真正的哟大声,我shitted你的引擎盖孩子

I shitted on your hood, got to your burner too late í shitted你的引擎盖,得到了您的刻录机来不及了

I'm lookin real good, draped out 我正在寻找真正的好,披了

Shinin like a fresh fifty cent piece, your girlfriend, c'mere 照耀像一个新鲜的五毛一块,你的女朋友,过来

Oh shit, you my man's niece, the gourmet pocket twenty 哦,妈的,你是我的男人的侄女,美食口袋20

bombs made of clay, Sexcapades take place 粘土制成的炸弹, Sexcapades发生

We fucked in forty-eight shades might walk up in your studio 我们性交在48色调可能会走在你的工作室

time slap your engineer, it's lighter fluid to that style 时间就打你的工程师,这是打火机液,以这种风格

Hand me the matches now 递给我的比赛,现在

   

[Verse Two: Raekwon the Chef] [诗二: Raekwon的厨师]

   

Aiyyo rainbow Roley on the wrist, now what's this Aiyyo彩虹罗利在手腕上,现在这是什么

Niggaz bless this, eight and a half, Bally banana twist 兄弟们保佑,八年半,巴利香蕉捻

E shakes, puffin on lye, feedin the seed's plate ê甩头,海雀的碱液,还精种子的盘子

Pullin out, old dirty eights to rob gates 普林出来,旧的脏八分抢门

Major wake up, the kid telltales, make a nigga head wake up 主要醒来,孩子信号装置,让一个黑人头唤醒

Beats break, the nigga would take off his time 次破发,黑鬼会脱下他的时间

Honolulu status, gladdest 檀香山状态, gladdest

the rich rock cabbage and dollar vans grands 丰富的岩白菜和美元面包车大奖赛

That nigga mad savage, stationary Hall of Justice 那个黑鬼狂野蛮,正义的固定馆

Niggaz came clumped out 兄弟们来了成群出

Just came home, now they bunked out 刚回家,现在他们bunked出

Money be longer than triple life 钱比三联生活不再

til the sun burn out, that's my word 直到太阳燃烧殆尽,这是我的话

Move it with the burner out 与燃烧器进行移动

Fidel way of thinkin, roll with the Mac bent Ac-10 的想着菲德尔方式,辊与Mac弯曲AC- 10

Most of my team, Five Percent check what the live said 大部分我的团队,百分之五检查现场说了什么

Rollin with Guess vests pedestrians yo 罗林与猜测背心行人哟

holdin my nuts, fuckin thousand dollar lesbians 牵着我的坚果,他妈的万美元女同志

   

[Ghost] Yo, the Older God put me on and had to rock this [鬼]哟,老神把我只好摇滚这个

[both] Maintain Three-Sixty Lord live prosperous [全部]保持三六主繁华生活

[Ghost] It only takes a lesson a day, just to analyze life [鬼]只需要一节课,每天只是为了生活进行分析

[both] one time in the respectable mind [全部]有一次在可敬的心灵

[repeat 2X] [重复2倍]

   

[Verse Three: The Genius/GZA] [诗三:全国联保/ GZA ]

   

Let the shot spark, soon as his pit bull barks 让拍摄的火花,一旦他的斗牛犬皮

Tire scars from skid marks leaves from jams in school parks 从撬痕的轮胎留下的疤痕,从在学校公园果酱

Witness, forget his, original statement 证人,忘记了他,原来的语句

Even in protection programs there's no escapement 即使在保护方案没有擒

Gunned down, we in town, hit king from seven crowns 枪杀,我们在城里,打王的七冠

Spent rounds catch him while he rhyme in the Zebra Lounge 花轮追上他,而他在韵斑马酒廊

Wounded, back in the eighty-three summer heat 受伤的,早在83酷暑

Up in three-oh-nine park, rhymin off the drummer's beat 在3 -OH - 9的公园, rhymin过鼓手的节拍

I stalk the city streets demonstratin mic wrecks í秆demonstratin麦克风沉船的城市街道

All lookin stank, I ain't playin wit a full deck 所有眼含发臭,我玩够机智全台

And as they nervously stare, I know they scared 当他们紧张地盯着,我知道他们吓

They saw the coming of Wu, the neon in Times Square 他们看到吴在时代广场的到来,霓虹灯

Household name, assassin, killa bee 家喻户晓的名字,刺客, Killa的蜜蜂

Mill to the grain, that posess the Wu, trilogy 穆勒的粮食,即posess吴,三部曲

Quick to spot those that bite camoflouge and blend 很快就发现那些咬camoflouge和融合

Those that got styles, they got identical twins 那些有风格,他们得到了同卵双胞胎

Don't stretch the small thing, copycats are finnicky 不要伸展小东西,抄袭是finnicky

without skills, they master the art of mimicry 没有技能,他们掌握模仿的艺术

But I go line for line on the whole page 但我去行线路全页

Your unspotted life on the mic is old age 你的清白一生的麦克风是老年

   

[rocket fired, whistles off and explodes, breaking glass] [火箭发射,口哨声关闭,爆炸,碎玻璃]

歌词 Older Gods 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/older-gods/

歌词 Older Gods 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary E. Grice, Dennis David Coles, Corey Woods

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, Wu Tang Publishing Inc.