英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Siam, Sir" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Siam, Sir

旧暹罗,爵士

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a village in Old Siam, sir, there's a lady who's lost her way. 在旧暹罗,先生的一个村庄,那里是谁的迷路了一位女士。

In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK. 在努力寻找一个人,先生,她发现自己在老英国。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

In a village in old east end, sir, she mea fellow who made her real. 在旧的东端,先生,她MEA家伙谁做她真正的一个村庄。

Took her rushes to show, this man, sir, 把她赶显示,这名男子,先生,

He met her dad at the wedding meal. 他遇见了她的父亲在婚礼上吃饭。

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

In a letter from Old Siam, sir, came an awful tale of woe. 在距离旧暹罗,先生的一封信,来到荣辱与共的可怕故事。

She decided the only answer was to get off a pile of dough. 她决定,唯一的答案就是下车了一堆面团。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

When a relative told her man, sir, he directed her not to stay. 当一个相对的告诉她的男人,先生,他执导她不要留下来。

In a village in Old Siam, sir, there's a lady who'se lost her way. 在旧暹罗,先生的一个村庄,有一个老太太whose迷了路。

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

In a village in Old Siam, sir, there's a lady who'se lost her way. 在旧暹罗,先生的一个村庄,有一个老太太whose迷了路。

In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK. 在努力寻找一个人,先生,她发现自己在老英国。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough. 她等着轮在Walthamstowe ,她滑冰轮在士嘉堡。

   

[repeat first two lines of last verse, then repeat until fade:] [重复前两行最后一节中,然后重复,直到淡出: ]

Walthamstowe . . . Scarborough . . . Walthamstowe 。 。 。士嘉堡。 。 。

歌词 Old Siam, Sir 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-siam-sir/