Well, she said when she left that a change might do me good 嗯，她说，当她离去的变化可能对我有好处

So I took her advice and I did the best I could 所以我把她的建议，我也尽我所能

I've gone from this to that 'til I'm nothing like I used to be 我已经从这个到，直到我完全不像我曾经是

In fact, everyone says I'm a totally different me. 事实上，大家都说我是一个完全不同的我。

   

Got a new life but I still like the old one better 有一个新的生活，但我还是喜欢旧的更好

It's nice but it just won't ever quite be the same 这是不错的，但它只是永远不会相当是相同的

I have everything a man would want but I can't forget her 我把一切都一个人会想，但我无法忘记她

Oh, I got a new life but I still like the old one better. 呵呵，我有一个新的生活，但我还是喜欢旧的好。

   

I pulled up my roots in the country and I moved uptown 我把我的根在国内，我搬到住宅区

Went from a slower pace to running with a faster crowd 从较慢的速度跑到了更快的运行围观

I found a sweet young girl to replace all the love we knew 我发现了一个甜美的年轻女孩，以取代所有我们知道的爱

But I guess there's just some things you can't improve. 但我想有只是有些事情你无法得到改善。

   

Got a new life but I still like the old one better 有一个新的生活，但我还是喜欢旧的更好

It's nice but it just won't ever quite be the same 这是不错的，但它只是永远不会相当是相同的

I have everything a man could want but I can't forget her 我把一切都一个人能想到，但我无法忘记她

Oh, I got a new life but I still like the old one better. 呵呵，我有一个新的生活，但我还是喜欢旧的好。

   

I have everything a man would want but I can't forget her 我把一切都一个人会想，但我无法忘记她

Oh, I got a new life but I still like the old one better. 呵呵，我有一个新的生活，但我还是喜欢旧的好。

   

Oh, I got a new life but I still like the old one better. 呵呵，我有一个新的生活，但我还是喜欢旧的好。

Yeah, I got a new life but I still like the old one better... 是的，我有一个新的生活，但我还是喜欢旧的更好...