Oh don't it get you 哦不它让你

Get you when you're through 让你当你通过

Feel the breezes blowing all around your coat 感觉在你的大衣都吹微风

Oh don't it get you 哦不它让你

When you gotta roam 当你总得漫游

Hear the children singing 听到孩子们唱

'Daddy's coming home' “爸爸回家”

   

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Feel the cool night breeze 感受清凉的夜风

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Going down to give my baby a squeeze 下去给我的孩子一挤

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Feel the cool night breeze 感受清凉的夜风

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Way behind the shady trees 在绿树成荫的背后办法

   

Here I come a swaggering 在这里，我走了耀武扬威

Way on over the ridge 这样就在山脊

See the water flowing way beneath the bridge 看到水流动的方式在桥下

And my woman's waiting 和我的女人的等待

By the kitchen door 通过厨房门

I'm driving along 我开车沿

In my old beat up car 在我以前的打了车

   

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Feel the cool night breeze 感受清凉的夜风

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Give my child a squeeze 给我的孩子一挤

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

To feel the cool night breeze 感受清凉的晚风

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Way behind the shady trees 在绿树成荫的背后办法

   

Listen, Oh don't it get you 听我说，哦不也让你

Get you in your throat 让你在你的喉咙

Feel the breezes blowing 感觉吹海风

All around your coat 所有围绕你的外衣

Lord don't it get you 上帝没有它让你

When you're bound to roam 如果你一定要漫游

Hear your children sing 听到你的孩子唱歌

'Daddy's coming home' “爸爸回家”

   

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

To feel the cool night breeze 感受清凉的晚风

Give my child a squeeze 给我的孩子一挤

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

To feel the cool night breeze 感受清凉的晚风

Going down to old old woodstock 下到旧如旧伍德斯托克

Way behind the shady trees 在绿树成荫的背后办法

Going down to old old woodstock..... 下到旧如旧伍德斯托克.....