I guess I grew up on an old dirt road 我想我从小就对旧土路

Pedal to the metal always did what I was told 猛踩油门总是做了什么，有人告诉我，

'Till I found out that my brand new clothes 直到我发现我的新衣服

Came second hand from the rich kids next door 名列第二的手从富家子弟隔壁

When I grew up fast I guess I grew up mean 当我长大了快，我想我长大了平均

There's a thousand things inside my head I wish I ain't seen 有一千个东西在我脑海里我希望我是没见过

And now I just wander through a real bad dream 现在，我经历了真正的噩梦只是徘徊

Feelin' like I'm coming apart at the seams 感觉就像我来了崩溃了

   

Thank you Jack Daniel's Old Number Seven 谢谢杰克丹尼尔的老号码七

Tennessee Whiskey got me drinking in heaven 田纳西州威士忌让我喝在天堂

Angels start to look good to me 天使开始寻找对我好

They're gonna have to deport me to the fiery deep 他们会要驱逐我火热的深

   

Thank you Jack Daniel's Old Number Seven 谢谢杰克丹尼尔的老号码七

Tennessee Whiskey got me drinking in heaven 田纳西州威士忌让我喝在天堂

I know I can't stay here too long 我知道我不能呆在这里太久了

'Cause I can't go a week without doin' wrong 因为我不能去一个星期没有上来的错

Without doin' wrong 不上来的问题

Without doin' wrong 不上来的问题

Without doin' wrong 不上来的问题

   

(Drinkin' in heaven) （喝醉的天堂）

   

So I'm sitting as the bar stool it starts to grow roots 所以，我坐在作为酒吧凳它开始生根

Feelin' like an old worn out pair of shoes 感觉就像一个老破旧双鞋

Tell me what is it that I should do 告诉我它是什么，我应该怎么办

When I'm swimming in the liquor only half way through 当我通过游泳白酒只有一半

So I'm watching as his wings spread as wide as could be 所以，我在看他张开翅膀一样宽，可能是

Come on now and wrap them around me 来吧，现在和包装他们在我身边

'Cause all I want to do now is fall to sleep “因为我所想现在要做的就是进入睡眠

Come down here and lay next to me 到这里来，躺在我旁边

   

Thank you Jack Daniel's Old Number Seven 谢谢杰克丹尼尔的老号码七

Tennessee Whiskey got me drinking in heaven 田纳西州威士忌让我喝在天堂

Up here the bottle never runs dry 在这里瓶子不会枯竭

And you never wake up with those tears in your eyes 你永远也醒了，在你眼中的泪水

   

Thank you Jack Daniel's Old Number Seven 谢谢杰克丹尼尔的老号码七

Tennessee Whiskey got me drinking in heaven 田纳西州威士忌让我喝在天堂

Angels start to look good to me 天使开始寻找对我好

They're gonna have to deport me 他们会要我驱逐出境

To the fiery deep (Old Number Seven) 以火热的深（旧编号七）

To the fiery deep (Drinkin' in heaven) 以火热的深（喝醉的天堂）

To the fiery deep (Old Number Seven) 以火热的深（旧编号七）

To the fiery deep (Drinkin' in heaven) 以火热的深（喝醉的天堂）