You're filling my head with your notions 你充满我的头，你的观念

You take what you want 你把你想要的

mess up the man in me 陷入困境的男人在我身上

Making a fuss about no one 无病呻吟约无人

There's devils in your head 有没有在你的脑袋鬼子

Such an old fashioned notion, baby 这种老式的概念，宝贝

   

Now you're putting me on once again 现在，你把我的再次

I see you looking for another one 我看你在寻找一个又一个

To play a pawn in your game 要发挥典当在你的游戏

You're gonna be the death of me 你会是我的死亡

Go play in someone else's tree 走在别人的树上打

You're gonna end up in a dream 你在梦中会结束

You're gonna be a star 你会成为一个明星

   

People will try to bring you down 人们会试图把你失望

Don't let them see you when you frown 不要让他们看到你的时候，你皱眉

People will come, people will go 人会来，人们会去

In my time, be mine. Pray in time 在我的时间，是我的。祷告时间

   

Bend my space, distort my time 让我的空间，扭曲我的时间

Forsake those who stay behind 抛弃那些谁留下

Revelations in my time 在我的时代启示录

Kill the prophet, drink your wine 杀了先知，喝你的酒

   

Tear a page out of your memory 撕页出你的记忆

You can buy a replacement part of me 你可以给我买的更换部件

And what fate will we find? 并且我们发现什么命运？

   

It's hard for me to be in any other dream 这是我很难在其它任何梦想

Maybe I'm a fool compared with you 也许我是个傻瓜跟你相比，

What can I do 我能做些什么

Tell me what can I do 告诉我，我该怎么办