Hey how about this 哎这个怎么样

A little conversation tonight 有点今晚的谈话

Thinking aloud how we struggled to find 放声思考我们如何努力寻找

Our place in the dizzy heights 我们在头晕目眩的高度的地方

   

Don't often do this 不要经常这样做

We never really get the chance 我们从来没有真正得到机会

Nearly froze to death on Oxford Street 几乎冻死在牛津街

Now we're sitting in the South of France 现在，我们坐在法国南部

   

Talking through the evening 整个晚上谈起

It's good to shoot the breeze 这是很好的闲聊

Just you and me on a balcony 只有你和我在阳台

And cicadas singing in the trees 和知了在树上唱歌

   

[Chorus:] [合唱： ]

Old '67 what a time it was 旧67那是什么时候

What a time of innocence, what a time we've lost 什么清白的时候，什么时候，我们已经失去了

Raise a glass and have a laugh, have a laugh or two 举杯，并有笑，有两声

Here's to old '67 and an older me and you 下面就以1967年的老和旧的我和你

   

Sentimental twilight 青涩暮光之城

Conversing on those virgin days 谈话在那些日子处女

Laughing about how the two of us sound 笑如何我们两个人的声音

Like a Tennessee Williams play 像田纳西威廉斯戏剧

   

Honest, it's amazing 说实话，这是惊人的

That we can get together at all 我们可以在任何聚会

For in between the saddle and the grand piano 在马鞍和钢琴之间

We can read the writing on the wall 我们可以读出写在墙上

   

Talking through the evening 整个晚上谈起

Sitting here side by side 并排坐在这里一边

Just you and me on a balcony 只有你和我在阳台

It's a little bit funny this feeling inside 这是一个有点好笑这种感觉里面

   

[Chorus] [合唱]